Les propriétaires d’un appartement surpeuplé à Londres qui a subi un incendie ont plaidé coupables à des accusations criminelles.
L’incendie, survenu dans une propriété de l’est de Londres et provoqué par une batterie lithium-ion défectueuse d’un vélo électrique, a entraîné la mort de Mizanur Rahman, 41 ans, père de deux enfants arrivé 10 jours auparavant à Londres en provenance du Bangladesh..
L’appartement de deux chambres était occupé par jusqu’à 22 personnes, selon le web-site World wide web du gouvernement local de Tower Hamlets.
La propriété délabrée avait auparavant été louée pour approximativement 90 £ par résident, soit 114 $ par semaine, ou 25 £, ou 32 $ par nuit, par le couple marié Sofina Begum, 50 ans, et Aminur Rahman, 53 ans, ont déclaré d’anciens locataires, selon Le gardien. Ils pourraient encaisser furthermore de 130 000 pounds par an pour une propriété qu’ils avaient achetée pour 127 000 dollars (100 000 £) en 2006, indique-t-il.
Leurs locataires vivaient dans des circumstances sordides comprenant de la moisissure, des punaises de lit et de la saleté, selon le rapport.
Dans l’appartement surpeuplé, étudiants, demandeurs d’asile et autres personnes vulnérables dormaient dans des lits superposés et à même le sol, sans chauffage ni utilisation de equipment à laver, et partageant une seule toilette.
Begum avait été inculpé de 6 délits, dont « laisser des locaux surpeuplés, le non-regard des circumstances de licence, le non-regard des inspections et le non-regard d’un certificat de sécurité du gaz valide ».
Son mari, Rahman, a été accusé de « permettre que les locaux soient surpeuplés, de non-regard des disorders de licence et de ne pas avoir fourni au Conseil les documents demandés ».
Anthony Iles, président de la Tarling West Tenants and People Affiliation, a déclaré au Guardian que le pair était des « propriétaires impitoyables ».
En août, un conseil municipal de Londres a interdit à un propriétaire local de louer des propriétés à des locataires pendant cinq ans après avoir laissé vivre jusqu’à 40 personnes dans une propriété de quatre chambres.
Le Brent Council a déclaré que le propriétaire du « bidonville », Jaydipkumar Rameshchandra Valand, avait gagné 360 000 £, soit environ 457 000 $, grâce aux locataires de la propriété de Wembley, au nord-ouest de Londres.
Le conseil a déclaré que les agents ont trouvé l’un des locataires « vivant dans une cabane en appentis faite de palettes et de bâches, sans éclairage ni chauffage ».
