Récapitulatif de "1923"  : Saison 1, épisode 6 : "Un océan plus proche du destin"

Je suis sur vous, Taylor Sheridan & Co.

Vous allez continuer à jeter Spencer et Alex de 1923 dans des conditions qui devraient les tuer. Mais ensuite, ils survivront – comme ils le font cette semaine à la suite du gâchis remorqueur contre navire fantôme, Dieu merci – et in addition cela se produira, as well as nous nous laisserons bercer par le sentiment que leur amour, leur sens de l’aventure et leur niveau d’attractivité flagrant les rendent en quelque sorte à l’épreuve des balles. Et puis Alex se fera couper un papier infecté ou quelque chose comme ça, et ce seront des rideaux. Rideaux d’une tristesse dévastatrice.

Mais jusqu’à ce que ce jour vienne, célébrons le fait que la famille Dutton GAGNE réellement un membre dans l’épisode de cette semaine. Et aussi que Jacob se despatched assez bien pour se promener, s’asseoir à cheval et se disputer longuement avec Cara. Lisez la suite pour les faits saillants de “One particular Ocean Closer to Future”.

Hank demande à Teonna de s’habiller avec les vêtements de son fils et il brûle toutes ses affaires de l’école, sauf la Bible. Hank a passé un specified temps en prison, et il a beaucoup entendu parler de la vengeance favorisée par le Dieu de l’homme blanc. « J’ai peur que si nous brûlons ses livres, il nous transforme en sel », dit-il. Alors elle enterre le livre à la area, et ils font un strategy pour que son fils chevauche et récupère son père dans un proche avenir. Pendant ce temps, deux hommes blancs se rendent chez la grand-mère de Teonna et la harcèlent, brandissant un mandat d’arrêt contre la jeune fille. Grand-mère est confuse et start finalement à gifler l’un des hommes alors qu’elle essaie de le faire partir. Il la pousse, elle tombe à la renverse et se cogne la tête contre le poêle le coup semble la tuer. Les hommes lui accordent très peu d’attention avant de partir pour continuer les recherches, laissant grand-mère saigner sur le sol.

Récapitulatif de

Jacob se sent assez bien pour marcher sur sa propriété avec une canne, bien qu’il grogne que sa longue récupération de l’embuscade de Creighton ait sapé beaucoup de sa drive et de son énergie. Il dit à Zane de commencer à se renseigner discrètement sur la structure d’un groupe, auto il est temps de se venger. Mais Cara, qui est en ville en train d’interroger des hommes pour être des brokers de bétail avec le shérif Will, subvertit les rêves de vengeance de son mari en laissant l’homme de loi participer au prepare. Elle lui raconte tout sur l’attaque – que Jake avait voulu taire, tu te souviens ? – et Will et ses hommes se rendent au ranch pour avertir Jacob de se retirer.

Jacob entre en colère, déchirant littéralement sa chemise pour mettre en lumière ses blessures par balle lorsque le shérif dit qu’il n’y a aucune preuve de la mêlée. Les hommes de loi promettent d’arrêter Banner le lendemain matin, mais ils interdisent à Dutton sa plan proposée d’œil pour œil. Après leur départ, Jacob et Cara ont une dispute dans laquelle elle s’assure qu’il sait qu’elle, Emma et Elizabeth ont souffert beaucoup as well as que lui après la fusillade – grâce à son inconscient pendant un specific temps – et qu’il a besoin de refroidir. Au lieu de cela, il boitille en sellant son cheval mais semble tirer un peu de joie de l’acte de grimper (avec hésitation, douloureusement) sur l’animal.

Quand il revient ce soir-là, il est beaucoup furthermore calme et il explique tranquillement pourquoi il veut éliminer Creighton et ses hommes : « Ce n’est pas de la vengeance. C’est de la préservation. » Il déteste les villes et il craint que leur tranche de la planète ne devienne « un autre désert de béton ». Son désir de quitter Banner – qui est un signe avant-coureur de ce awful changement, aux yeux de Jake – n’est pas une issue de représailles, poursuit-il, mais est né d’un désir d’arrêter les hommes qui veulent moderniser la terre sur laquelle se trouve le ranch. Il pleure un peu alors qu’il envisage un avenir dans lequel Cara meurt, est enterrée sur leur propriété, puis quelqu’un get there “et construit une ville sur vous”. Il reconnaît qu’elle a beaucoup souffert. “C’est leur tour maintenant,” dit-il, embrassant sa tête et la laissant ensuite sur le porche.

La bonne nouvelle : Alex et Spencer survivent à l’accident du remorqueur. Il l’entend frapper sur la coque et replonge sous le navire chaviré, où il la retrouve vivante grâce à une poche d’air emprisonnée dans l’épave. Ils grimpent sur le ventre du bateau et luttent contre l’exposition au soleil, la déshydratation et certains requins agressifs la combinaison sape la capacité d’Alex à être favourable et elle begin à sangloter que leur condition est désespérée. « J’admets que nous allons avoir besoin d’un peu de prospect », dit Spencer, mais il a de l’espoir parce qu’il a pris speak to avec cet autre bateau avant que le remorqueur ne coule.

Cette nuit-là, ils somnolent tous les deux quand Alex entend le klaxon d’un navire au loin. Elle réveille Spencer, qui attrape le pistolet qu’il a sorti du remorqueur et le tire plusieurs fois en l’air. “Regarde moi ! ” crie-t-il, et quand il semble que ce n’est pas le cas, Alex se met à pleurer. Mais ensuite, le klaxon retentit à nouveau et deux marins britanniques sortent à la rame et sauvent les amants d’une mort certaine et détrempée.

Le nouveau capitaine du navire leur donne des vêtements propres et s’enquiert de leurs projets de voyage. Il les avertit d’Ellis Island, suggérant qu’ils prennent plutôt un bateau pour quelque aspect comme Galveston, et avertit que les immigrants (comme Alex) peuvent être retenus dans des ports où les citoyens américains peuvent entrer facilement. Spencer est comme, “À propos de ça..” et demande à l’homme de les épouser sur-le-champ. Les futurs mariés fouillent dans une boîte d’alliances de marins morts pour trouver leurs alliances, et quand Alex ne peut pas en trouver une qui convienne à ses délicats doigts de dame, le capitaine lui offre la bague de sa femme qui qu’il porte sur une chaîne autour du cou.

Ils se marient donc dans le bureau du capitaine, puis c’est retour dans leur cabine pour quelques ravissements. (Observe complémentaire : Alex et Spence, vous petits bébés déshydratés, j’applaudis votre capacité à faire autre selected que de vous allonger sur un tas froissé et de parler de vos coups de soleil.) Ensuite, ils se rhabillent et remontent sur le pont pour parler de leur avenir.. Il raconte que la partie du Montana vers laquelle ils se dirigent n’a ni électricité ni plomberie. « Il n’y a pas de plomberie ? » demande-t-elle, perplexe. “Fascinant les choses que les hommes ne mentionnent pas quand ils essaient de te coucher.”

Leur dialogue prend une tournure moreover sérieuse lorsqu’elle lui pose des inquiries sur ses rêves et, après quelques douces taquineries, il admet finalement qu’il craint que l’univers ne veuille pas qu’il l’éloigne de la vie qu’elle a connue. Après tout, l’éléphant, les lions et un accident de bateau – il semble y avoir une tendance. “C’était tout l’univers qui me disait de te remettre”, dit-il, “je suis juste trop f-king égoïste pour le faire.” Mais son rêve est que l’univers est fake, “et que tu es à moi”.

Elle le désavoue avec amour de ce rien, disant qu’elle va le suivre pour toujours. «Il n’y a pas moyen de me remettre en cause. Nous sommes un maintenant », dit-elle, le rapprochant. « Je vais où tu vas. Même si c’est ma mort. Et le fait que ce sentiment soit la dernière ligne de l’épisode, et soit accompagné d’une musique très dramatique, me fait penser que cela PEUT être sa mort à la fin.

Maintenant c’est ton tour. Qu’as-tu pensé de l’épisode? Sonnez dans les commentaires !