NCIS : Hawai’i a clôturé la saison 1 lundi soir avec la partie 2 de sa finale de première année, dans laquelle le capitaine Milius a de nouveau travaillé avec l’équipe de l’agent spécial Tennant pour découvrir qui a saboté un échange de prisonniers entre les États-Unis et l’Europe de l’Est.
À la fin de la partie 1, le journaliste américain qui était renvoyé aux États-Unis a commencé à saisir violemment et à écumer à la bouche – et à l’ouverture de la partie 2, il est décédé peu de temps après, à bord du jet de la Garde côtière que Jane avait sécurisé. On a alors découvert que le même sort sinistre était arrivé à l’espion russe qui avait été remis lors de l’échange. Mais qui aurait pu empoisonner les hommes certifiés en bonne santé, et quand/comment ?
Lorsque le ME a suggéré que le poison avait été administré en deux parties, la seconde étant by using le réservoir d’oxygène à bord des avions, cela les a conduits au médecin depuis le tarmac. Après avoir été attrapé à Manille et grillé par Jane et un SEAL visiblement coloré, on a appris que le doc avait été recruté par « Silver Moon », la même entité du Dark Net qui a orchestré le meurtre du caporal Cartwright dans la partie 1.
Pendant ce temps, l’examen par Growth Boom de l’IED utilisé sur le SUV dans la partie 1 a permis à Ernie et à l’équipe de suivre la livraison et le transportation de certains TATP (triperoxyde de triacétone) très instables. Cela les a conduits à un laboratoire, où au cours de la recherche du bâtiment chargé d’explosifs, Jesse a marché sur un détonateur reasonable à la pression. Heureusement, seul un peu de drame a suivi, alors que Increase Boom a calmement redirigé la source d’alimentation (de peur qu’ils ne se transforment tous en « brouillard rose »).
Cependant, une grande partie du TATP n’était pas prise en compte et aucun des objectifs publics probables n’avait de sens. Jane a alors supposé que la cible était la réunion secrète sur le point d’être convoquée entre Joe et ses puissants pairs dans « The Team », afin de vraiment faire dérailler toute tentative de maintien de la paix. Jane n’a pas pu joindre Joe par cellule, mais son équipe a pris d’assaut le lieu de rencontre à temps pour évacuer tout le monde juste avant que Babin (sp?), Le cerveau, ne puisse déclencher l’explosion. Sauf que le détonateur à length que Babin tenait, a observé Boom Boom, était un mannequin – ce qui signifie que quelqu’un d’autre à proximité était en fait le bombardier.
Sur la foundation d’informations que Whistler a pu contraindre à sortir d’un agent du FSB russe (trop) joli (au goût de Lucy), Jane a pu affronter le véritable auteur – Colin McIntyre, l’un des homologues de Joe dans The Group, qui a été rapidement arrêté.
Ensuite, de retour au bureau de Jane, Joe a demandé remark ils pourraient faire de ce qu’ils avaient tous les deux une «chose régulière», mais comme Jane l’a noté, toute sa vie est à Hawaï, tandis que la sienne est de retour à DC Cela dit, la standpoint est une « très belle pensée », et ils ont convenu de « vivre dans ces belles pensées » pendant qu’il était encore en ville. Mais d’abord, Jane organisait un pot luck ce soir-là, auquel l’équipe élargie (Growth Boom, le père de Kai, etc.) était invitée.
Lors de la fête, Lucy regarda anxieusement la porte, espérant voir Kate, mais en vain. Mais juste au moment où elle commençait à sombrer dans le funk (tout en niant ses désirs envers Ernie), Lucy entendit chanter au loin – alors qu’une Kate arrivant prenait littéralement les conseils d’Ernie et délivrait un « grand geste » sous la forme d’une sérénade. (« Make You Feel My Enjoy » d’Adele, Bob Dylan, pour être precise.) Et bien sûr, après un prompt de confusion, et en entendant Kate professer clairement son amour, Lucy a attiré son ex dans un lengthy baiser, alors que les fêtards du le pont huait et hurlait.
Qu’avez-vous pensé de la finale de NCIS : Hawai’i et de la saison 1 dans son ensemble ?