Cette semaine sur NCIS, le groupe proverbial s’est réuni pour aider Gibbs “mort” à chasser un tueur, tandis que Gary Cole a fait ses débuts en tant que personne d’un intérêt surprenant.
Réunis dans la grange de Thelma et Virgil, que Jimmy a quelque peu involontairement transformé en miroir du QG (en utilisant des bottes de foin pour les bureaux), McGee, Torres et Knight ont rencontré Gibbs pour se plonger dans l’affaire du tueur en série et la dernière victime découverte. Vance, ayant trouvé Kasie dans un bureau par ailleurs vacant, s’est présenté à la grange non pas tant pour mettre fin à l’enquête hors livre, mais pour offrir à Gibbs son arme et son badge. Gibbs, cependant, a respectueusement refusé et a plutôt choisi de continuer à jouer “mort”, étant donné que les situations de sa réintégration (des excuses au tueur de chiens) seraient probablement les mêmes.
À l’aide du GPS de la dernière montre de system de la victime, l’équipe a découvert où le tueur avait emmené ses cibles, bien que le locataire ait réussi à échapper à la capture. En travaillant sur une photograph de la propriétaire, Kasie a trouvé le suspect sur plusieurs caméras de rue – et, on s’est rendu compte qu’un homme étrange et masqué était souvent en arrière-strategy. Cela a conduit à une surveillance, où Fornell a retrouvé tranquillement Gibbs à l’intérieur de son camion, et les deux ont pu rattraper le groupe de deuil de Tobias, le «club» auquel ils appartiennent maintenant tous les deux, Marcie, et si Gibbs devrait combler le vide dans sa vie avec la résolution de crimes. Lorsque l’homme masqué a fait surface, Torres l’a poursuivi et l’a rattrapé (avec l’aide de McGee et Knight).
Avec son visage et ses empreintes ne correspondant à aucune base de données, l’homme s’est avéré être le in addition évasif lors des interrogatoires – jusqu’à ce que McGee menace de coller son visage aux informations, en rapport avec l’affaire du tueur en série. C’est alors que le POI s’est révélé être Alden Parker, un agent spécial du FBI traquant le même tueur.
Les caméras de rue ont de nouveau repéré le principal suspect “Tommy”, mais Gibbs l’a attrapé en leading, à l’intérieur d’un columbarium. Les hommes se sont bagarrés, mais Gibbs (bien que toujours blessé) a donné autant que doable. Après avoir pris le dessus dans “Tommy”, Gibbs a pointé son arme sur l’homme qui avait tenté de le faire exploser, et il a fallu de nombreuses demandes de la component de ses amis du NCIS pour que Boss se retire. Par la suite, Gibbs a rendu visite à Marcie, seulement pour voir que, avec le tueur en série attrapé, elle se dirigeait hors de la ville vers une cabane isolée avec son ami “Mitch” – comme dans Michelle. Marcie a fait un câlin chaleureux à Gibbs, notant qu’elle pensait qu’ils travaillaient bien ensemble.
Au QG, “Tommy” alias Paul Lemere a tenu bon dans sa demande d’avocat (décédé depuis longtemps), tandis que le craquage d’une clé USB dans son sac de voyage révélait qu’il avait été payé 50 000 $ après chaque meurtre, par le biais d’un mystérieux ” NAVIS “, ce qui signifie qu’il était en fait un tueur à gages. À l’intérieur de la salle d’interrogatoire, Lemere a failli mettre KO Knight en la coinçant violemment entre le verre à sens special et une desk poussée, puis a plongé à travers le verre brisé pour s’échapper par la salle d’observation. Torres l’a poursuivi à travers le QG, jusqu’à ce que Lemere attrape Kasie et lui tienne un coupe-papier contre la gorge dans la pièce principale. Bien que plusieurs aient braqué leurs armes sur le capricieux Lemere, l’impasse a pris fin brusquement lorsqu’un coup de feu a retenti de l’arme de Gibbs, alors qu’il sortait de l’ascenseur. Lemere est tombé mort et Kasie a été libérée, sous les yeux de l’équipe plutôt abasourdie de Gibbs.
Qu’avez-vous pensé du « retour » de Gibbs dans l’équipe, des adieux de Marcie et de l’introduction de l’agent Parker ?