Le practice Pearson quitte la gare, fidèle de This Is Us, et nous sommes prêts à marcher jusqu’au fourgon de queue avec vous.
Alors mettons tout en route. Lisez la suite pour un récapitulatif de la première de la dernière saison, « The Challenger ».
Lors d’un flash-back sur le matin du 28 janvier 1986, Rebecca et Jack s’affairent dans la delicacies, se préparant pour la journée à venir. « I Won’t be able to Struggle This Sensation » passe à la radio, ce qui incite Jack à chanter la chanson à sa femme et à proclamer « REO Speedwagon sont les nouveaux Beatles ». (Ha ! ) Ils se bécotent un peu, et c’est doux de voir maman et papa avoir un peu chaud sur le grille-suffering Strudel ou autre, mais ensuite les enfants entrent et le petit-déjeuner est la priorité absolue.
Rebecca a préparé un pichet de Tang en l’honneur de l’occasion capitale sur le pont pour in addition tard dans la journée : le lancement de la navette spatiale Challenger. Avant que Jack ne parte au travail, il demande aux enfants de surveiller de près le décollage, vehicle il veut entendre parler de « chaque détail » as well as tard. Dites-le avec moi, motor vehicle malheureusement nous savons tous où cela mène : Oof.
Moreover tard, alors que les Trois Grands sont assis dans leur classe d’école primaire avec leur professeur et leurs camarades de classe, ils regardent le vaisseau spatial exploser peu de temps après le lancement. Naturellement, la tragédie laisse sa marque sur les enfants Pearson. Randall craint que les enfants de l’institutrice Christa McAuliffe, qui était à bord, n’aient personne pour leur préparer le dîner ce soir-là. Kate parle de ses professeurs qui pleurent. Et Kevin dit à Jack qu’il n’est pas inquiet, auto l’explosion était à la télévision et donc ce n’était pas réel. Cette nuit-là, après l’heure du coucher, Kevin et Kate réalisent tristement que leurs moms and dads mourront aussi un jour.
Dans le présent, après quelques flashbacks sur des scènes de la première de la série, nous nous retrouvons sur le 41e anniversaire de Kate, Randall et Kevin. Juste avant que Beth, Déja, Tess et Annie lui apportent des crêpes au lit, Randall reçoit un e-mail de la police disant qu’ils ont arrêté l’homme qui est entré par effraction dans sa maison dans la saison 4. Et bizarrement, l’homme a toujours le mariage de Randall et Beth. image sur lui.
Le cambrioleur a mis en gage tous leurs bijoux, dit Randall as well as tard à Beth, et il est traduit en justice ce jour-là. Randall veut aller lui faire facial area, pour faire comprendre à l’homme les ravages qu’il a causés dans leur famille et sur la santé mentale de Randall. Mais Beth pense qu’il devrait laisser tomber, lui disant qu’il a le choix entre deux portes. Elle est derrière la porte numéro 1 et prête à exaucer n’importe quel souhait « comme un génie d’Aladdin moins problématique », ronronne-t-elle. Mais bientôt elle se rend compte : « Vous allez choisir la porte numéro 2, n’est-ce pas ? En effet, il l’est. Grognant pour elle-même en montant les escaliers, Beth aperçoit son reflet dans le miroir. « Merde », dit-elle, « j’aurais choisi le numéro de porte Beth ». (Observe latérale : je le répète et toujours : Susan Kelechi Watson est un sacré trésor.)
Dans le couloir du palais de justice, Randall affronte David Watkins, alias l’homme qui l’a volé. « Tu es le gars de ma photograph », dit David, et il devient vite clair qu’il a des problèmes de santé mentale. « J’ai des trous dans la mémoire », explique-t-il, ajoutant qu’il ne se souvient pas de s’être introduit par effraction chez le conseiller municipal. « Je ne savais pas d’où je tenais cette photograph, mais tu avais l’air heureux dedans. Je pensais que cela venait peut-être d’une bonne partie de ma vie, mais je suppose que cela venait d’une mauvaise partie », dit-il. Alors bien sûr, Randall renfloue l’homme et s’arrange pour le rencontrer dans un refuge ce soir-là, où Randall lui a réservé un lit.
« Cela ressemblait à une chose romantique et complète », a déclaré Randall à Beth, qui est choquée, mais pas vraiment, de la bonté de son mari. Il dit qu’il a été ému après avoir vu le dossier de David et s’être rendu compte que l’un des toxicomanes qu’il connaissait – William, son père, Kevin – aurait pu se trouver dans une problem similaire si les circonstances avaient été différentes. Il déplore qu’il n’en fasse pas assez pour ses électeurs qui luttent contre la toxicomanie. Et Beth est tellement émue qu’elle lui donne un autre coup à la porte numéro Beth. Tous les vices que les hommes peuvent avoir de nos jours, songe-t-elle, « et mon gars veut juste aider les gens. »
In addition tard dans la nuit, David ne se présente pas au refuge. Quand il rentre chez lui, Randall grogne qu’il est officiellement vieux. Beth lui donne des boutons de manchette pour remplacer ceux qui ont été volés, et Randall répète qu’il doit faire moreover pour aider les habitants de Philadelphie.
Ensuite, nous allons en Californie, où Kevin a vécu dans le garage de Madison pendant qu’ils coparentent leurs jumeaux Nick et Franny. Et ça a l’air d’aller bien ! Pendant ce temps, Kate est en quelque sorte monoparentale avec Hailey et Jack tandis que Toby travaille à San Francisco. Pour le cadeau de Kate, Tobes organise un massage sur put et une journée sans enfants (Nicky, Rebecca et Miguel assureront la garde d’enfants), mais les choses se sentent toujours un peu décalées entre M. et Mme Damon.
Après le therapeutic massage, Kate reçoit un message de Phillip indiquant qu’il y a une urgence à l’école. Elle arrive juste à temps pour entendre sa petite amie, Jessica, s’en prendre à lui. « Ne t’avise pas d’utiliser ton passé traumatisant » pour sortir de notre relation, lui dit-elle, mais il rétorque qu’elle l’ennuie et que dîner avec elle, c’est comme regarder de la peinture sécher. « Est-ce utile pour avancer ? » il se demande. Aie ! Quoi qu’il en soit, après que Jessica soit sortie, Philip révèle que « l’urgence » est vraiment que les enfants voulaient chanter « Time Just after Time » de Cyndi Lauper pour Kate pour son anniversaire. Kate pleure, touchée. Philippe la regarde. Sachant ce que nous savons de leur avenir, il pense clairement à des choses et peut-être même à des sentiments.
Ailleurs, Kevin assiste à une réunion qui, selon lui, concerne un travail potentiel dans le cinéma, mais qui est en réalité avec Casey, le producteur avec lequel il s’est affronté sur le tournage de The Manny. Devinez quoi? Ils vont redémarrer l’ancienne sitcom de Kev. Kevin se moque de l’idée de revenir à son ancien rôle très torse nu. « Non, vous êtes beaucoup trop vieux », dit rapidement Casey (ha ! ). « Tu jouerais au papa. Un père de jumeaux, ironiquement. Ce n’est pas comme si Casey voulait vraiment retravailler avec Kevin, mais « Je sais ce qui vous show up at », dit-il. « C’est bon. Vous pouvez élever votre famille à Los Angeles. Travaillez un jour par semaine et devenez un millionnaire. Ou dites non et passez le reste de votre carrière à voyager à Vancouver tous les week-finishes, où vous tournez des indies Take care of Williams où vous devez vous coiffer vous-même.
Kevin est impassible. « Sur mon cadavre », dit-il. « Dieu merci », soupire Casey.
Alors qu’elle passait la journée avec Jack et Hailey, Rebecca se souvient d’avoir pris le train pour travailler avec son père à l’occasion quand elle était une petite fille. Elle se souvient avoir parcouru toute la longueur du teach avec lui, mais la mémoire est entachée lorsqu’elle ne peut pas se memento du mot « caaboose ». Elle essaie toute la journée, mais devient de furthermore en moreover frustrée lorsque le mot ne vient tout simplement pas. Elle finit par crier à ce sujet, à l’improviste, lors d’une fête familiale pour The Massive A few (avec Randall & Co. en vidéoconférence). Et c’est à ce minute-là qu’elle révèle qu’une récente analyse de son cerveau a montré la formation de plaques dans son cerveau, signe specified que son déclin psychological progresse.
Kevin ramène les enfants à la maison, s’attendant à décompresser avec Madison. Mais elle traîne avec un membre masculin de son club de lecture de fantasy-fiction, Eli, qui semble certainement l’aimer – et cela dérange un peu Kevin. Ils se rendent compte que peut-être que vivre dans le garage de Kev n’est pas la bonne idée qu’ils pensaient que c’était il finit par s’écraser chez Kate.
« Maman est vraiment malade, Kate. C’est vraiment en coach de se passer », dit-il, annonçant qu’il va prendre le redémarrage de Manny, après tout, pour assurer la stabilité de ses enfants. Il se fâche que le monde go on comme d’habitude même si leur vie est sur le point d’être déchirée par la maladie de Rebecca, mais elle lui rappelle qu’ils ont eu des moments difficiles il y a cinq ans – alias au début de la série – et beaucoup du bien est sorti du temps intermédiaire. « Si le monde s’arrêtait pour les mauvaises choses, alors tout serait sombre », raisonne-t-elle. « Mais le monde proceed de fonctionner pour que nous puissions trouver cette fissure de lumière de l’autre côté de la porte, vous savez ? Nous avons déjà trouvé la lumière, grand frère, et nous la retrouverons. Il pleure presque. Elle pleure presque. Ils s’embrassent. C’est doux. Puis Toby rentre à la maison, surprenant Kate, qui ne s’attendait pas à ce qu’il revienne ce soir-là. « Joyeux anniversaire », dit-il. « C’est maintenant », répond-elle.
Et chez Rebecca et Miguel, Rebecca en a tellement marre que Nicky gémit sur le fait qu’il ne peut pas se résoudre à contacter Sally – qu’il a trouvée sur Fb et qui habite à quelques heures de là – qu’elle lui dit qu’ils vont partir le matin s’il veut renouer avec son amour perdu. Comme Miguel, vraiment ? « La vie est trop courte, et l’homme me donne un sacré mal de tête », grogna Rebecca.
À l’heure du coucher, Rebecca se souvient enfin du mot « caboose ». Elle le dit à voix haute plusieurs fois, s’affaissant contre Miguel de soulagement et de tristesse.
Maintenant c’est ton tour. Qu’avez-vous pensé de la première ? Notez-le by using le sondage ci-dessous, puis appuyez sur les commentaires avec vos pensées !
