«Vous… vous enracinez en marchant sur les traces de l’amant matraqué à mort de votre mari? Ouais… ça me cogne.
L’annulation de l’épisode 4 (sur 6) s’ouvre avec l’avocate sans BS de Grace, Hayley Fitzgerald, réagissant à la nouvelle de dernière heure selon laquelle une vidéo de surveillance a capturé la mère de l’Upper East Facet de Nicole Kidman se promenant devant le studio d’Elena la nuit de son meurtre (c’est-à-dire la fin de la torsion de la semaine dernière).
Fitzgerald informe alors Grace que parce que les détectives ont de copieuses visuals d’elle faisant des escapades luxueuses autour du nabe, la randonnée en dilemma ne fait pas d’elle une suspecte. Les flics, cependant, «pensent toujours que vous vous retenez», prévient l’avocat, «parce que c’est ce que font les gens riches et habilités lorsqu’ils sont menacés – ils dissimulent les horribles vérités, pour se protéger et protéger leurs familles.»
Au cours de son leading face-à-deal with avec le nouveau consumer désormais officiel Jonathan, Fitzgerald en apprend davantage sur le passé du meurtrier peut-être, notamment que A) il est depuis longtemps éloigné de ses mothers and fathers, et B) Elena n’était pas la seule autre femme de son mariage («Il y a eu une seule année», avoue-t-il.). Après l’avoir discrètement jugé, Fitzgerald exhorte J-bird à trouver un moyen de verser une warning, affirmant que les jurés potentiels auront une opinion in addition favorable de lui s’il n’est pas derrière les barreaux.
Cependant, le dire et y adhérer sont deux choses différentes. À savoir, Grace passe une grande partie de la dernière moitié de l’épisode à résister à la forte attirance pour revenir dans son mariage autrefois très heureux. La pression de cet exercice la rattrape et, alors qu’elle est au parc à la recherche de légères averses de neige ou de miettes de cocaïne ou d’amiante en suspension dans l’air, elle s’effondre. Un groupe d’enfants jouant à proximité se précipite pour vérifier les signes de vie, mais surtout pour admirer et éventuellement voler son somptueux extended manteau vert en laine. Grace est hospitalisée, diagnostiquée avec un cas bénin de et libérée.
Dans un effort and hard work pour tout pire, Jonathan rend visite au veuf d’Elena, Fernando, au cours de laquelle il déclare son innocence avant de vérifier maladroitement son ancien affected person Miguel et de nourrir au biberon sa petite fille illégitime. « Êtes-vous hors de votre esprit f-king? ! » Fitzgerald le déchire plus tard, avant de l’informer que «vous venez de commettre une falsification de témoin».
Elle croit néanmoins toujours qu’il est probablement – peut-être pas un meurtrier, et décide qu’il est temps pour le médecin ravagé par le scandale de plaider sa trigger auprès du general public américain through une interview en direct aux heures de grande écoute avec la légende de l’information à la retraite Connie Chung. Avec Grace qui regarde de chez lui (tout en organisant la soirée de visionnage la furthermore gênante de tous les temps), Jonathan donne à Chung le scoop de l’année : il a une théorie sur qui a vraiment tué Elena ! Et il révélera l’identité de cette personne…. prochaine semaine ! Grrrr.
Pensée finale : une histoire B jetable dans laquelle Henry se fait temporairement expulser de Reardon à la suite de l’arrestation de son père est payant lorsque, lors d’une réunion tendue avec le doyen de l’école privée Tony, Franklin de Donald Sutherland livre un film dramatique (et légèrement terrifiant). ) dissertation sur le mot «c – ksucker».