étourdissez-vous… et loin.
et je ferai de mon mieux pour expliquer sans secouer mon cerveau de secouer ma tête si fort.

a déclaré Jamie à la secrétaire Helen. Et les choses se sont dégradées à partir de là.
Après être allée au camp d’été pour vérifier Tate, Monica a trouvé Kayce traquant le loup. Mais à peine avait-elle donné quelque selected de mieux à lui, hum, braquer son arme que sur qui devrait se présenter mais le loup en concern ! Qu’est-ce qu’on fait? demanda Monica, toujours aussi sensible. «S’il veut regarder», lui a dit son mari, «laissez-le regarder.» Et apparemment, le voyeur à quatre pattes ne voulait que le globe oculaire de leur rendez-vous, le chien sale. De retour au camp, Rip a offert à John le as well as viril des remerciements – et pas pour la maison, non additionally, pour la lettre sincère du patriarche Dutton. « Personne ne m’a jamais rien donné de tel auparavant », a déclaré Rip. Après quelques bavardages – désolé, je veux dire, discours viril – sur la façon dont ils seraient bientôt à courtroom de mains, Rip a laissé entendre qu’il pourrait embaucher une autre cow-lady. Le dernier, ayant été un vagabond, avait dérivé. Mais elle n’avait pas été l’épave du educate de dortoir que John imaginait. Pourtant, « si vous embauchez une autre fille », a déclaré John, « elle doit être méchante ou laide, l’une des deux ! «
Cette nuit-là, alors que Kayce et Monica s’émerveillaient de la façon dont Tate dormait au camp d’été, elle a fait remarquer qu’elle souhaitait qu’ils puissent vivre comme ça tout le temps. D’accord, répondit Kayce. Il y arriverait. Mais ce ne serait pas facile. Et elle devrait abandonner beaucoup. Duh, dit Monica. « Bébé, rien n’est facile avec toi.. et j’ai abandonné tout ce que je pouvais. » In addition tard, Kayce a senti que le loup était proche et a négocié un accord avec l’animal pour lui laisser la forêt s’il quittait la vallée et le bétail. Plutôt que de dire : «Qui diable pensez-vous que vous êtes, Dr Dolittle?» John, parce que Kayce est l’enfant doré, lui a donné une étoile d’or et a mentionné que son propre père parlait aussi couramment à quatre pattes. Pauvre Jamie.
De retour au ranch, Rip tenait l’équivalent d’une foire à l’emploi au cours de laquelle il était particulièrement impressionné par une jeune femme dont le nom, apprit-il par les furthermore durs, en raison de son accent, était Teeter (alun du règne animal Jennifer Landon). Au rodéo, la loi locale a dit à l’agent Hendon que les voleurs sans compte devaient recevoir une leçon – et il savait exactement la leçon à leur donner. (Oh, Seigneur.) Alors, il a chargé les coupables dans le gréement de la victime, les a chassés, puis en a chassé la merde en claquant sur les freins et en accélérant encore et encore (et encore et encore). Au minute où Hendon est retourné au rodéo – oh, Jamie – les gars étaient aussi morts que Sarah Nguyen.
De retour à Yellowstone, Rip glaçait sur son porche quand il pensa entendre un loup hurler. Non, ce n’était que Beth, ivre dans le corral et s’émerveillant de la façon dont ils étaient fantastiquement seuls chez lui. En fait, ils pouvaient faire tout ce qu’ils voulaient. Ce qu’il voulait, ce n’était pas, comme elle le soupçonnait, de «f-k dans la terre», du moins pas tout de suite, mais de danser lentement avec elle. (Tu t’éloignes d’elle, Roarke Morris, tu m’entends ! ) Au camp d’été, les désirs de Tate pour des biscuits supplémentaires ont incité John à raconter une histoire de feu de camp sur la façon dont ils avaient été les favoris de Kayce aussi. Cependant, sa mère avait détesté les fabriquer. Quand John avait dit, tu sais, tu n’as pas à faire des biscuits au garçon, il mangera n’importe quoi, elle avait répondu : «Mais si je ne les fais pas, je ne peux pas le regarder les manger. » Avec ça, elle était allée se coucher. Depuis que John est parti tôt pour marquer le bétail le lendemain – son anniversaire – qui s’est avéré être la dernière selected qu’elle lui avait jamais dite, se souvint-il avec regret. Seul avec son fils, John a admis qu’il se demandait à quoi cela servait si vous pouviez aimer quelqu’un et le perdre. Quoi, il se demandait quel était le strategy? « Vous vous tenez là-dessus », a déclaré Kayce.
Et, dans les dernières secondes de «Trains de marchandises et monstres», Jamie a reçu un appel à frais virés de la jail de Sweetgrass Valley. In addition précisément, il a reçu un appel à frais virés de l’agent Hendon à la prison de Sweetgrass Valley. « Est-ce que tout va bien? » demanda Jamie, sachant même en posant la issue que, évidemment, tout devait être aussi loin de Okay que probable (et toujours destiné à le devenir ! Beaucoup ! Pire ! ). Alors, qu’as-tu pensé de l’épisode? Imaginez-vous que Beth tromperait jamais Rip avec Roarke? Et y a-t-il une limite à combien ce spectacle peut nous faire aimer Beth et Rip ensemble (parce que s’il y en a, je ne le vois pas ! )?