Dickinson a écrit un adieu approprié pour Emily dans la finale de la série de la comédie historique d’Apple Tv + – mais s’est-elle écrite une fin heureuse?
Austin, quant à lui, est prêt à faire la paix avec son père, et lui et Sue se présentent à la porte de ses mom and dad pour leur présenter leur petit-fils (toujours sans nom). Il a également une proposition pour son père : il veut représenter des hommes qui ont été arrêtés pour avoir aidé à libérer une femme noire qui a été vendue comme esclave, et il veut le conseiller juridique de son père. Papa est réticent au début, mais la passion d’Austin pour la justice le convainc de dire oui. (Devrions-nous aller de l’avant et fabriquer un bardeau pour Dickinson & Son, Esquire ?)
Bientôt, ils reçoivent un autre visiteur : le colonel Higginson, qui a échangé des lettres avec Emily et est tombé amoureux de ses paroles. Emily est à l’étage avec enthousiasme en train de concevoir sa robe avec Betty – une robe blanche épurée avec des boutons sur le devant et des poches ! – quand elle apprend que Higginson est là. Elle panique (« Notre relation est strictement textuelle ! ») et refuse de descendre… ce qui est bien avec Maggie, automobile elle aimerait avoir Higginson pour elle toute seule. Le père d’Emily dit à leur visiteur qu’Emily est “un canard étrange”, mais Lavinia la surpasse en entrant dans la pièce dans un pull rouge géant et en fulminant sur les hommes morts. Est-ce une œuvre d’art de performance ? Parce que nous sommes un peu dedans.
Emily et Betty décident de la conception de leur robe, et Emily se rassure : “Même si je ne peux pas changer le monde, je vais quand même écrire.” Austin et Sue annoncent qu’ils donnent à leur fils le nom de son père : Edward, ou Ned, en abrégé. De as well as, Higginson reconnaît le nom de Betty d’après ses conversations avec Henry et lui dit qu’il est bel et bien vivant, lui présentant un paquet de ses lettres non envoyées. Et Emily écrit, jour après jour, vers après vers. Elle contemple un tableau représentant un bateau et s’imagine seule sur une plage dans sa nouvelle robe blanche. Elle est bercée par des sirènes sur un rocher éloigné, et elle monte dans une barque et se dirige vers elles en leur disant : « Attendez-moi. J’arrive.”