Harry Bosch s’attaquera à son cas le additionally personnel à ce jour dans Bosch : Legacy Saison 2. La série Amazon Freevee revient le 20 octobre, reprenant après la fin de la saison 1 à suspense qui a vu la fille de Harry (et flic recrue) Maddie apparemment kidnappée par l’écran. violeur coupeur.
Découvrir ce qui est arrivé à Maddie sera un fil conducteur des prochains épisodes du spin-off de Bosch. La nouvelle saison reprendra également certains fils persistants de la saison 1, y compris d’autres développements dans la saga en cours du financier véreux Carl Rogers. Voici où nous avons laissé Harry, Maddie et Honey Chandler à la fin de la saison 1.

Maddie a été kidnappée lors de la finale de la saison 1 de « Bosch : Legacy »
Bosch : Legacy La saison 2 reprend immédiatement après la finale de la saison 1, « Normally/All Methods ».
Dans cet épisode, Harry (Titus Welliver) a conclu l’affaire Whitney Vance (William Devane). Le détective privé a sauvé l’héritière de Vance, Vibiana (Roxana Brusso), et son fils d’un assassin, s’assurant qu’ils hériteraient de ses tens of millions.
Avec Vibiana en sécurité, Harry a prévu d’assister à son dernier vernissage avec Maddie (Madison Lintz). Mais Maddie n’est pas location. Elle ne répondait pas non plus aux appels ou aux SMS de son père.
Pendant ce temps, Maddie retournait à son appartement après son quart de travail. Alors qu’elle se déplaçait dans son appartement, les téléspectateurs pouvaient apercevoir un homme portant un masque de luchador caché dans son placard.
Incapable d’entrer en get hold of avec Maddie, Harry, de plus en additionally nerveux, a décidé de s’arrêter chez elle.
Comme elle n’a pas ouvert la porte, il a enfoncé la porte, pour découvrir qu’elle n’était pas à l’intérieur. Mais l’une des moustiquaires de la fenêtre avait été ouverte, suggérant que Maddie était devenue la dernière victime du violeur portant un masque – le même criminel qu’elle avait travaillé pour appréhender toute la saison.
Bien que l’identité du violeur en série n’ait pas été confirmée à 100 %, tous les signes indiquent qu’il s’agit de Kurt Dockweiler (Will Chase dans la saison 1 et David Denman dans la saison 2).
Maddie avait contacté l’inspecteur de la ville après avoir constaté qu’il avait laissé un avis dans le quartier où les attaques avaient eu lieu. Même si Maddie ne le soupçonnait pas du crime, ses enquêtes semblent l’avoir mise sur son radar de la pire des manières possibles.
Harry et Honey se sont affrontés à propos de son dernier procès
Dans Bosch, le policier Harry et l’avocate Honey « Funds » Chandler (Mimi Rogers) se sont souvent retrouvés en désaccord, alors qu’elle s’efforçait de défendre les criminels qu’il voulait mettre en prison.
Mais les deux hommes sont devenus des alliés difficiles dans Bosch : Legacy Saison 1, avec Harry – maintenant à la retraite du LAPD et travaillant comme détective privé – l’aidant dans certaines de ses affaires. Mais d’anciennes tensions ont refait floor lorsque Honey s’est chargé d’une affaire impliquant une fusillade suspecte entre policiers.
Honey poursuit une poursuite pour mort injustifiée au nom du fils survivant d’une femme abattue par la police.
Elle a trouvé des preuves selon lesquelles les flics ont dissimulé des preuves pour justifier la fusillade. Cependant, cette preuve vient de la caméra corporelle de Maddie. Maddie n’était pas impliquée dans ces transactions louches.
Mais elle et Harry savent que si elle est traînée devant le tribunal pour témoigner, cela pourrait affecter sa carrière au sein du LAPD.
Cela signifie que nous n’entendrons probablement pas beaucoup parler du procès de Honey, du moins au début, mais le problème pourrait refaire area moreover tard dans la saison.
Carl Rogers a été assassiné
Le méchant Carl Rogers (Max E. Williams) a été présenté pour la première fois dans Bosch comme le millionnaire du hedge fund louche derrière l’attentat contre la vie de Honey. Il est revenu dans Bosch : Legacy (maintenant joué par Michael Rose), où ses liens avec la mafia russe ont été révélés.
Rogers s’est retrouvé du mauvais côté de la loi et de la foule, alors il a prévu de fuir le pays. Malheureusement pour lui, les Russes le rattrapèrent. Ils lui ont tiré dessus et ont laissé son corps dans le conteneur d’expédition qu’il prévoyait d’utiliser pour s’échapper.
Harry et Honey étaient également au port pour essayer de retrouver Rogers. Honey a été témoin de son meurtre, à l’insu des Russes.
Même si Rogers ne constitue plus une menace directe pour qui que ce soit, son affaire n’est pas terminée.
Dans la saison 2, le FBI se penche sur son meurtre de plus près. Cela put Harry et Honey sous des soupçons.
Bosch : Legacy La saison 2 sera diffusée le vendredi 20 octobre sur Amazon Freevee.
De nouveaux épisodes sortent chaque semaine jusqu’au 10 novembre.
br />