U2 est un groupe irlandais, mais cela n’a pas empêché Bono d’écrire une chanson de rock classique sur l’une des furthermore grandes icônes américaines : Martin Luther King Jr. Alors que les paroles de « Pride (In the Title of Like) » parlent de King, elles étaient à l’origine d’une autre icône politique. Au cours d’une job interview, Bono a expliqué pourquoi King comptait tant pour lui. Voici un aperçu de ce qu’il a dit et de la réaction du community à la chanson.
Les paroles de “Satisfaction (In the Title of Adore)” de U2 parlaient de Ronald Reagan avant de parler de Martin Luther King
D’après le livre U2 : The Definitive Biography, Bono a lu la biographie Let the Trumpet Sound : A Existence of Martin Luther King. En le lisant, il a noté des parallèles entre le mouvement des droits civiques aux États-Unis et The Troubles in Ireland. Il aurait aimé qu’il y ait un personnage en Irlande qui ait une vision comme celle de King.
À cette époque, Bono a commencé à écrire une chanson intitulée “Pleasure (In the Name of Appreciate)”. À l’origine, la chanson parlait du président Ronald Reagan et de ses sentiments à propos des armes nucléaires. Bono a décidé qu’il préférait écrire une chanson faisant l’éloge de King plutôt qu’une chanson critiquant Reagan. Les paroles de « Delight (In the Identify of Enjoy) » mentionnent la day de la mort de King et incluent une ligne du discours « I Have a Desire » (« enfin libre »). U2 a inclus le morceau sur son album de 1984, The Unforgettable Hearth.
“Pleasure (In the Name of Like)” de U2EN RELATION : Bono ‘Didn’t Want to Sing’ This Lyric from ‘Do They Know It’s Xmas?’
Pourquoi Martin Luther King comptait tant pour Bono de U2
Lors d’une job interview avec Rolling Stone, Bono a expliqué pourquoi King comptait tant pour lui. « Alors maintenant – réduit à 1980 », a-t-il déclaré. « Un groupe de rock irlandais, qui a traversé le feu d’un particular kind de renouveau, un renouveau de form chrétien, va en Amérique. » Pendant son séjour dans le pays, Bono a senti que beaucoup de chrétiens américains agissaient bizarrement. Il a dit que certains prédicateurs chrétiens américains utilisaient la même rhétorique que les vendeurs de voitures d’occasion.
Il a contrasté cela avec les églises noires. “[Y]Vous arrivez à l’église noire et vous voyez qu’ils ont des idées similaires », a-t-il déclaré. « Mais leur faith semble impliquée dans la justice sociale la lutte pour l’égalité. Et un journaliste de Rolling Stone, Jim Henke, qui a cru en vous moreover que quiconque jusqu’à présent, vous remet un livre intitulé Permit the Trumpet Seem, qui est la biographie du Dr King. Et cela transform simplement votre vie.
Bono a expliqué ses sentiments sur les églises noires. “Même si je suis croyant, j’ai toujours du mal à être entouré d’autres croyants : ils me rendent nerveux, ils me font trembler”, a-t-il déclaré. «Je surveille en quelque sorte mes arrières. Sauf quand je suis avec l’église noire. Je me sens détendu, je me sens chez moi mes enfants, je peux les y emmener il y a du chant, il y a de la musique.
Comment le monde a réagi au “Delight (In the Title of Love)” de U2
En 1984, “Satisfaction (In the Identify of Like)” a culminé à la 33e position du Billboard Incredibly hot 100, restant dans les charts pendant 15 semaines. Son album mum or dad, The Unforgettable Fire, a également été un succès. Il a atteint la 12e spot du Billboard 200 la même année et est resté dans les charts pendant 133 semaines.
La chanson semble avoir résonné en dehors des charts pop. Par exemple, Ewan McGregor a chanté une partie de la chanson du “Elephant Really like Medley” de Moulin Rouge ! « Pride (In the Identify of Adore) » est un hommage émouvant à King – et il est également apparu dans d’autres contextes.