Billy Porter se retire de Cabaret : fin anticipée pour la production à Broadway
Billy Porter a quitté le rôle du maître de cérémonie dans la production de Cabaret au Kit Kat Club après un diagnostic de septicémie. La production, qui devait initialement se terminer le 19 octobre, mettra finalement fin à ses représentations le 19 septembre.
Retraite médicale
« En raison d’un grave cas de septicémie, Billy Porter doit également se retirer de la production », ont annoncé les producteurs dans un communiqué dimanche. « Ses médecins sont convaincus qu’il va récupérer complètement mais lui ont conseillé de maintenir un horaire reposant. »
Évolution de la production
La comédie musicale, qui est un renouveau signé John Kander, Fred Ebb et Joe Masteroff, a ouvert ses portes à Broadway en avril 2024 après sa première à Londres. Au départ, Eddie Redmayne et Gayle Rankin interprétaient les rôles principaux. Après leur départ en septembre 2024, Adam Lambert et Auli’i Cravalho, suivis par Orville Peck et Eva Noblezada, ont pris leurs places sur scène.
Billy Porter avait rejoint l’équipe en juillet aux côtés de Marisha Wallace dans le rôle de Sally Bowles. Les acteurs étaient censés diriger les dernières semaines avant la clôture. Suite aux problèmes de santé de Porter, Marty Lauter et David Merino incarneront le maître de cérémonie durant les deux dernières semaines restantes tandis que Wallace continuera son rôle.
Reconnaissance et regrets
Le producteur Adam Speers a exprimé sa tristesse : « C’est avec un cœur lourd que nous avons pris la douloureuse décision de mettre fin à notre course à Broadway. Au nom des producteurs, nous sommes très honorés d’avoir pu apporter cette version importante ici à New York ».
Speers a ajouté : « Billy était un maître de cérémonie extraordinaire, apportant sa passion signature et son talent remarquable. Nous souhaitons à Billy une récupération rapide et j’ai hâte de travailler avec lui à nouveau dans un avenir très proche ».
Impacts et réflexions
La production avait suscité l’engouement autour des performances uniques des différents interprètes principaux. Eddie Redmayne avait notamment fait sensation lors des Tony Awards l’année précédente grâce à son interprétation jugée audacieuse du personnage principal.
Orville Peck avait également marqué les esprits plus tôt cette année lorsqu’il a décidé d’enlever son masque habituel pour jouer le maître de cérémonie. Dans une récente déclaration, il déclarait : « Le masque fait partie de mon expression personnellement en tant qu’artiste. mais je suis ici pour jouer ce rôle et pour apporter du respect ».
Cette situation soulève la question des répercussions sur Broadway après une période déjà difficile causée par les arrêts dus aux pandémies précédentes; elle pourrait également influencer d’autres productions futures qui tentent encore leur chance sur ce marché concurrentiel.
