Écoutez Ozzy Osbourne, Lemmy Kilmister Duet sur 'Hellraiser'

Le clip a été réalisé par Mark Szumski et Gina Niespodziani.

« Je suis tellement content que nous ayons pu honorer mon cher ami Lemmy avec ce duo et maintenant la vidéo », a déclaré Osbourne dans un communiqué. « Nous l’avons immortalisé avec un clip de nous deux étant ensemble, traînant et ayant des ennuis comme nous le faisions si souvent. »

Écoutez Ozzy Osbourne, Lemmy Kilmister Duet sur ‘Hellraiser’

**

Ozzy Osbourne rend hommage au regretté leader de Motöhead Lemmy Kilmister avec un nouveau mashup de « Hellraiser », l’une des chansons qu’ils ont coécrites pour l’album solo de 1991 de l’ancien leader de Black Sabbath, No More Tears. Le morceau arrive avant une réédition de l’album qui sortira vendredi.

« C’est juste une petite façon d’honorer mon ami, Lemmy », a déclaré Osbourne dans un communiqué. « Sharon et moi parlons beaucoup de combien il nous manque. »

L’enregistrement utilise la version d’Osbourne de la chanson et intègre la voix de Kilmister de la version de Motörhead, qui est apparue dans le film Hellraiser III : Hell on Earth et sur l’album March ör Die de Motörhead en 1992. Les deux chanteurs échangent des couplets – le feu de l’enfer d’Osbourne, une performance à gorge claire suivis des grognements graveleux de Kilmister – et leurs voix se fondent dans le refrain. Les moments les plus surréalistes sont lorsque les choristes d’Osbourne rejoignent la voix de Kilmister, ajoutant de l’étrangeté au morceau.

Les deux chanteurs sont devenus amis dans les années 70, et quand Osbourne s’est séparé de Sabbath en 1979, il a emmené son groupe solo naissant sur la route avec Motörhead. Le couple est resté des amis proches et à la veille de No More Tears, Osbourne a demandé si Kilmister rédigerait les paroles de quelques chansons. En plus de « Hellraiser », le leader de Motörhead a écrit les paroles de « Mama, I’m Coming Home », « Desire » et du Grammy « Je ne veux pas changer le monde ».

« Quand j’écrivais avec Ozzy , son manager vient de m’envoyer une cassette et je l’ai mise et c’était lui qui partait « Aaaeeeaaeeeaah », comme ça, et puis vous devez trouver des mots qui conviendront », a déclaré Kilmister à Rolling Stone en 2015. « Cela a pris 10 minutes, je pense. Nous avons fait « Hellraiser » pour un moment. Le problème, c’est que vous l’avez ralenti pour que j’atteigne quelques notes, puis nous l’avons à nouveau accéléré. C’est pourquoi cela semble lent. Je ne sais pas si Ozzy a aimé ma version de la chanson. Il n’a jamais dit.

« Je lui donnerais une chanson et je penserais: » Où diable allez-vous à partir d’ici? « », a déclaré Osbourne à Rolling Stone de ses collaborations avec Kilmister en souvenir après la mort du leader de Motörhead. «Et il vous écrirait comme 15 autres vers en si peu de temps. Je veux dire, si j’écrivais des paroles, la plupart du temps, je dis « Eh bien, elle est allée à la porte », et c’est tout ce que j’irais. Il les écrit juste comme s’il écrivait un message. Et c’est comme, « Il a écrit ça en combien de temps? » Et ce ne sont pas de bonnes paroles – ce sont des paroles incroyables.

Osbourne a rendu la pareille à Kilmister en chantant un duo avec lui sur March ör Die. La ballade, « I Ain’t No Nice Guy », que Kilmister a écrit par lui-même, comportait également un solo de guitare de Slash.

La réédition de No More Tears arrive à l’occasion du 30e anniversaire de la sortie originale. En plus du mashup « Hellraiser », l’édition numérique propose des enregistrements de démonstration et des interprétations en direct des chansons de l’album. Une édition vinyle deux LP de l’album sortira le même jour.