Jake Gyllenhaal a refusé de dire ses répliques dans "Le jour d'après" parce que le "dialogue a été nul"

Très jeune, Jake Gyllenhaal jouait déjà dans les longs métrages Donnie Darko et Brokeback Mountain. À cette époque, il a également ajouté le film disaster The Day Following Tomorrow à sa filmographie.

Cependant, alors qu’il jouait dans Demain, Gyllenhaal n’a pas pu s’empêcher de se heurter aux scénaristes du movie à bring about de leur dialogue.

Dennis Quaid a parlé sévèrement à Jake Gyllenhaal à result in du comportement de Gyllenhaal dans “The Day After Tomorrow”

Le jour d’après a été l’une des premières expériences de Gyllenhaal à faire un film à gros finances. Jusque-là, l’acteur était furthermore habitué à jouer dans des projets plus petits. Ainsi, jouer dans le movie catastrophe de Roland Emmerich s’est avéré difficile pour Gyllenhaal de diverses manières. D’autant furthermore que l’acteur a abordé le film additionally comme un film indépendant que comme un blockbuster.

“Vous auriez dû me voir, j’étais indépendant”, a déclaré Gyllenhaal dans une interview avec Black Film. “Je n’atteignais pas ma cible, je n’étais pas dans l’instant présent et je faisais tout ce que je devais faire, et ils me disaient : ‘Il y a 800 figurants derrière toi, mec. Vous devez frapper la marque. Et Roland est comme, ‘Et il y a une énorme vague que je suis en prepare de comprendre, donc vous devez être sur l’écran bleu.'”

Jake Gyllenhaal a refusé de dire ses répliques dans

Finalement, sa co-star de Working day Following Tomorrow, Dennis Quaid, a senti qu’il devait intervenir pour donner à Gyllenhaal des conseils sévères.

“Je me souviens que Dennis m’a en quelque sorte assis un jour et m’a dit:” Tu dois te détendre. C’est un film d’action.’ Il était drôle à ce sujet, mais il était comme, ‘Vous devez faire en sorte que ça marche’ », se souvient Gyllenhaal.

Jake Gyllenhaal a refusé de dire son dialogue dans “The Day Immediately after Tomorrow”

Gyllenhaal a eu du mal à s’adapter à l’écriture du film et à traduire ce qui se trouvait sur la site sur grand écran.

“La chose la furthermore difficile pour moi a été de créer des scènes qui, je pense, ont très peu de sous-textes et qui ont une certaine réalité. Vous devez obtenir autant d’informations en si peu de temps. Faire en sorte que quelque selected donne l’impression que vous le dites réellement et que ce n’est pas un dispositif d’intrigue était vraiment difficile pour moi », a-t-il déclaré.

Gyllenhaal n’aimait pas non moreover trop le dialogue, qu’il a fait savoir personnellement aux responsables du film.

“Il y a eu quelques cas où j’ai dit:” Pas question que je dise cette ligne ! Et ils l’ont réécrit », a-t-il dit un jour en 2004 selon Call Tunes. “Il n’y aura pas de sous-titre disant : ‘Désolé, ces gars-là ne sonnent pas comme de vrais êtres humains, mais ils n’avaient tout simplement pas les couilles pour dire que le dialogue était nul.'”

Gyllenhaal venait d’une famille qui faisait déjà partie du display organization. Son père était cinéaste et sa mère était scénariste. Gyllenhaal pensait que l’expérience de sa mère avec l’écriture le rendait un peu moreover practical aux défauts du scénario du film.

“Venant d’une famille où ma mère est écrivain, je ne fais que réagir à la façon dont les gens parlent. Je m’épanouis dans le processus de mise au stage de ces choses », a ajouté Gyllenhaal. “Cela les a rendus fous, mais c’était amusant. Il faut se divertir quand on passe sept mois à Montréal.

Jake Gyllenhaal a récemment oublié que Dennis Quaid jouait son père dans “The Working day Right after Tomorrow”

Beaucoup de choses se sont passées depuis l’époque de Gyllenhaal dans The Working day After Tomorrow. L’acteur a ensuite joué dans plusieurs films acclamés par la critique et est généralement cité comme l’un des meilleurs interprètes d’Hollywood. Cependant, tellement de temps s’est écoulé que Gyllenhaal a oublié que sa co-star Quaid était dans le film.

Lors d’une job interview avec Yahoo, Gyllenhaal s’est vu rappeler par un journaliste sa collaboration avec Quaid sur le movie catastrophe. C’était quelque chose que Gyllenhaal ne pouvait pas croire au début.

“Nous faisions? Oh oh oh ! Ouah  ! C’est le gars qui a joué mon père », a déclaré Gyllenhaal.

Furthermore tard dans l’interview, il a plaisanté en disant que le journaliste l’avait complètement pris au dépourvu avec la révélation.

“Wow, c’est interesting. Vous savez que nous avons fait beaucoup d’interviews et vous m’avez époustouflé », a déclaré Gyllenhaal.

Gyllenhaal et Quaid se sont retrouvés à travailler à nouveau des années plus tard dans le récent extensive métrage d’animation Monde étrange.