Le même jour, France 2 proposait un épisode émouvant de « Capitaine Marleau ». Dans cet épisode, Émilie Dequenne incarne son dernier personnage avant sa disparition. Josée Dayan a évoqué son expérience de travail avec elle dans une interview accordée au Parisien. Elle a déclaré : « J’avais envie de travailler avec Émilie parce que c’est une très, très belle actrice, très talentueuse… Cette synchronicité m’a enchantée ». Elle a aussi souligné l’enthousiasme et la bonne humeur d’Émilie sur le plateau malgré sa fatigue.
La dernière apparition d’Émilie Dequenne
Le même jour, France 2 proposait un épisode émouvant de « Capitaine Marleau ». Dans cet épisode, Émilie Dequenne incarne son dernier personnage avant sa disparition. Josée Dayan a évoqué son expérience de travail avec elle dans une interview accordée au Parisien. Elle a déclaré : « J’avais envie de travailler avec Émilie parce que c’est une très, très belle actrice, très talentueuse… Cette synchronicité m’a enchantée ». Elle a aussi souligné l’enthousiasme et la bonne humeur d’Émilie sur le plateau malgré sa fatigue.

Un conflit en direct
Ce vendredi 9 mai, lors de l’émission « C à vous », un échange captivant a eu lieu entre la réalisatrice Josée Dayan et le chroniqueur Mohamed Bouhafsi. En parallèle, un épisode inédit de « Capitaine Marleau », où l’actrice Émilie Dequenne, décédée le 16 mars dernier des suites d’un cancer, joue son dernier rôle, était diffusé sur France 2. Dans le cadre de la promotion de cet épisode sur « C à vous », Josée Dayan était invitée par Anne-Elisabeth Lemoine. Au cours de l’émission, Mohamed Bouhafsi a qualifié la réalisatrice de « boulimique de tournages » et a précisé qu’elle utilisait une méthode spécifique : « Vous êtes boulimique de tournages, déjà plus de 150 films,… avec une méthode imaginée très rapidement en tournant non pas avec une mais avec deux caméras ». Cependant, Josée Dayan lui a aussitôt rétorqué : « Ah non, jamais ! Je ne tourne qu’avec une caméra ». Lorsque Anne-Elisabeth Lemoine lui rappelle ses précédentes déclarations concernant l’utilisation des deux caméras dans le passé, Josée Dayan insiste : « Si j’ai tourné avec deux caméras c’est parce qu’il y avait des cascades ».
Des excuses inattendues
La situation s’est intensifiée lorsque les téléspectateurs ont vu des images d’un reportage datant de 1987 montrant effectivement que Josée avait utilisé deux caméras pour filmer certaines scènes. Néanmoins, la réalisatrice reste ferme dans ses convictions en expliquant : « Je ne tourne jamais avec deux caméras parce que je trouve que la lumière n’est jamais bonne ». À ce moment-là, elle présente des excuses à Bouhafsi tout en ajoutant un compliment surprenant : « Je suis désolée de vous contredire parce que c’est la première fois que je suis avec vous sur un plateau et je vous trouve très beau ».
Cet échange haussé du ton témoigne cependant d’une complicité inattendue entre les intervenants et souligne l’engagement passionné que Josée Dayan et Mohamed Bouhafsi ont envers leur métier.