Le recours à l’intelligence artificielle par Netflix pour remastériser la sitcom emblématique « Un monde différent » suscite de vives critiques. Après son ajout au catalogue en février, des abonnés ont remarqué une qualité d’image altérée qui a fait naître des interrogations. La transformation de cette série, initialement diffusée en résolution 480p ou 360p, en une version soi-disant haute définition a engendré un résultat jugé décevant et déroutant.
L’utilisation controversée de l’IA pour améliorer l’image
Netflix utilise des techniques d’intelligence artificielle pour remastériser « Un monde différent », mais les résultats ne correspondent pas aux attentes. Les abonnés sont tombés sur des images présentant des visages déformés, des arrière-plans mal définis et du texte incompréhensible après la mise à échelle. Cette situation a incité Scott Hanselman, développeur reconnu, à se pencher sur le sujet dans une vidéo partagée sur TikTok.
Les observations de Scott Hanselman sur le problème d’échelle
Hanselman souligne que « c’est un spectacle absolument emblématique » où il est possible de faire varier la taille d’un pixel. Cependant, il précise que pour obtenir un rendu correct, « les informations doivent provenir de quelque part ». Selon lui : « Il n’y a toujours pas suffisamment d’informations ici pour rendre Dwayne et Whitley corrects ». Cela met en évidence les difficultés rencontrées dans le processus de mise à niveau.
Les limites connues de l’intelligence artificielle
L’une des raisons principales expliquant le faible rendement est que « l’IA ne peut pas lire », selon Hanselman. Il ajoute également que plutôt que d’interpréter correctement les expressions ou les mots, « l’IA se contente d’essayer ». Le résultat final rappelle plus un ensemble hiéroglyphique qu’une oeuvre claire et nette.
D’autres exemples notables d’utilisation réussie ou problématique de l’IA
« Un monde différent » n’est pas un cas isolé concernant l’utilisation intégrée de l’intelligence artificielle dans divers médias créatifs. Par exemple, *Call of Duty* utilise désormais une IA générative pour développer du contenu intégré au jeu. Elon Musk s’est également engagé avec son chatbot Grok tandis que Marvel Studios fait face à des accusations similaires relatives aux affiches présentées récemment.
D’ailleurs, Marvel a dû clarifier ses pratiques suite aux préoccupations exprimées par ses fans concernant certaines affiches mal conçues qui auraient pu résulter du recours à l’IA. Un porte-parole a affirmé que « l’IA n’avait pas été utilisée dans la création » de ces œuvres spécifiquement contestées.
Conclusion générale face aux critiques spécifiques
La situation entourant “Un monde différent” soulève ainsi diverses questions tant sur la qualité du produit final proposé par Netflix que sur son utilisation actuelle de l’intelligence artificielle dans le domaine audiovisuel.
