Avertissement: ce qui suit contient des spoilers pour l’avant-dernière saison 5 de dimanche Règne animal. Si vous préférez être surpris lorsque vous regardez, vamoose.
Dans nos flashbacks des années 80, Janine a eu la brillante idée de frapper la barre du gars qu’elle venait de tuer. (Max, nous vous connaissions à peine.) Et même si cela vous a semblé fou, moi, même Jake et Manny, c’était en fait assez clever, parce que le gang a marqué non seulement des billets verts et des armes à feu, mais un petit livre noir rempli de noms et numéros de tous les criminels de la région. Avec cela, pensait Janine, ils pourraient créer leur propre empire, un qui ne se contenterait pas de prendre, de prendre, de prendre à ses agents, mais de les couper. “C’est dommage que Colin ne soit pas là”, a déclaré Jake. “Peut-être qu’il pourrait te parler de bon sens.” Mais comme nous le savons tous, la blague finirait par être sur Jake, puisque le futur Schtroumpf a fini par devenir la reine d’Oceanside. Dans le présent, miraculeusement, le complot byzantin de J et Pope pour se débarrasser du corps de Livengood a fonctionné. S’ils pouvaient simplement se débarrasser de Chadwick et braquer la banque du hawala avant qu’il ne trouve le traqueur dans les 30 000 $ de Frankie, ils seraient sans domicile. (Ok, c’est quelques gros si.)
ils ne vous laisseront pas voir Nick du tout.” Ce qui était un peu ce qui l’avait poussé à faire de la neige en premier lieu – son fils lui manquait. A leur rendez-vous avec Chadwick, le flic était mécontent. « Tu es venu me trouver sans mon argent ? dit-il aussi menaçant que n’importe qui avec ce visage de bébé pourrait le faire. Les Cody avaient jusqu’à EOD le lendemain pour livrer non seulement ce qu’ils devaient, mais aussi un bonus pour avoir offert un fed. (Le gars a furthermore d’accusations cachées qu’une société de câble flippante ! ) Par la suite, Pope s’est tourné vers le larbin Ralphie de Pete pour le forcer sous la menace d’une arme à lui vendre sa voiture. Bien, bien, dit le mécanicien effrayé. Il avait juste besoin de sortir quelque chose du coffre – oh, merde, toute la coke que les Cody ont volée au cartel ! Le même coca que Pete avait dit qu’il avait rincé !
Au port, Deran et J en ont déduit que… wow. Ouais, frapper le port avec toute sa sécurité allait être dur. Ce que vous penseriez en quelque sorte qu’ils l’auraient su même en l’examinant à distance la semaine dernière. Mais ils n’ont pas pu porter leurs costumes de Bob le bricoleur pour ça, alors… En revenant ce soir-là, ils en ont déduit que… mm-hmm, mm-hmm, le travail est toujours difficile. « Pensez-vous que Schtroumpf l’aurait fait ? » demanda J. Shrug, répondit Deran. De retour chez Craig et Renn, il jouait une scène de Valley of the Dolls, faisant éclater des pilules comme s’il s’agissait de Dippin’ Dots. Quand Frankie s’est présentée pour s’écraser – ou comme je l’ai lu, pour se cacher de Vladik – elle a lu à Craig l’acte d’émeute pour avoir été tellement foutu. « Je t’avais dit que c’était ma dernière possibility, s’écria-t-elle. “J’ai bien besoin de toi.” Bonne likelihood avec ça, gamin.
Appelé à l’écart d’une dialogue avec J sur la façon dont les entreprises de gestion de Cody pourraient être un moyen as well as efficace de blanchir de l’argent que celui de Smurf, Deran a rencontré les agents du FBI Perkins et Gonzales à l’extérieur de The Drop. Le sujet : Livengood, bien sûr. Restant aussi frais qu’une bière fraîchement servie, Deran a dit juste assez de la vérité sur sa relation litigieuse avec l’agent de la DEA et son “colocataire” Adrian pour qu’il semble que les autorités l’aient achetée. Par la suite, Tommy a interrogé Deran sur la présence du FBI et est allé jusqu’à demander à bout portant où se trouvait Adrian. En réponse, Deran a littéralement tout dit au barman – un geste qui semblait être une erreur colossale, non, compte tenu de la façon dont la caméra s’est attardée sur Tommy à la fin de la scène ? Undercover DEA peut-être ?
Puisque les autorités en étaient venues à croire que Livengood avait été tué au travail, les Cody ont convenu qu’ils devraient rembourser Chadwick et, en compound, le licencier. Attendez, virez-le ? Alors pourquoi le payer ? hésita Craig. “Il a besoin d’une raison pour s’éloigner”, a noté Pope. Quand lui et J sont allés livrer ce que le flic ne savait pas être son paiement remaining, sa culotte était dans un nœud dès le début. “Tout ce que vous aviez à faire était de vous débarrasser d’un corps”, a grommelé Chadwick, “pas de lancer une enquête internationale.” Il ne s’est pas opposé à prendre les 4 000 $ supplémentaires que Pope lui a donnés en cadeau d’adieu, mais a repoussé l’idée de couper ses liens avec les criminels. Prenez l’argent et courez, suggéra Pope. “Nous avons d’autres façons de couper les ponts, mais je ne pense pas que vous les aimeriez.” À la fin, tout le monde s’est menacé et ils se sont séparés… pour l’instant.
Alors que l’épisode touchait à sa fin, Craig, manquant de Nick et piquant des réprimandes de Frankie, a en fait laissé passer une opportunity de se défoncer. Ailleurs, les cochons volaient et il neigeait en enfer. À la maison Cody, Deran et J ont convenu que, malgré les difficultés, ils devraient encore toucher le port. L’un d’entre nous a-t-il vraiment douté qu’ils le feraient? Enfin, Pope et J ont parlé de l’entretien des armes à feu et de la façon dont J était clever comme Baz et yada yada, et BTW, Pope a finalement ajouté : “Pete n’a jamais tiré la coke.” Coupure à l’expression choquée de J (photo) dans 3, 2… Et qu’avez-vous pensé de « Loose Ends » ? Tommy est totalement un agent infiltré de la DEA, non ? Ou va-t-il simplement utiliser les aveux de Deran pour commettre l’erreur fatale de le faire chanter ? Selon vous, qui ne survivra pas à la saison ? Pierre ? Frankie ? Un Cody ? Commentez.