Récapitulatif de «chicago p.d.» : saison 8, épisode 10 : ruzek et burgess se battent

Avertissement: ce information contient des spoilers de mercredi à Chicago P.D. Lisez à vos risques et périls.

Adam Ruzek pourrait vraiment utiliser un câlin en ce minute.

Cette semaine, Chicago P.D. a mis le policier du renseignement à travers la sonnerie après que son père a été kidnappé par des membres de gangs locaux pour une dette de jeu importante. L’épisode a révélé que Disco Bob Ruzek (star invitée Jack Coleman) avait pris de l’argent de la drogue pendant des années alors qu’il était en services en tant que flic pour subventionner sa dépendance au jeu, et ce fait à lui seul aurait ruiné la réputation de la famille s’il était jamais rendu general public.

Bien que Ruzek, avec l’aide de son équipe, ait pu sauver son père et préserver la réputation de sa famille, sa relation avec Burgess ne se porte pas aussi bien. L’heure s’est terminée avec l’officier maussade buvant seul dans l’obscurité après une dispute avec Burgess qui, en une fraction de seconde, l’a soupçonné d’avoir peut-être tué leur principal suspect afin de protéger le nom de sa famille. Leur conversation a reflété l’échange houleux de Ruzek avec Atwater plusieurs épisodes sur le style d’homme Ruzek et ce dont il est able.

Récapitulatif de «chicago p.d.» : saison 8, épisode 10 : ruzek et burgess se battent

Selon Patrick John Flueger, qui joue Ruzek, avoir son personnage interrogé par ses in addition proches fait des ravages.

«Je pense qu’il se sent très seul», dit-il à TVLine. «Il a des tactiques différentes. Ils ont peut-être tort aux yeux de Burgess, mais il fait la mauvaise selected pour les bonnes raisons, ou du moins, ce qu’il croit être les bonnes raisons. Tirait-il sur quelqu’un dans le dos pour se venger ou pour sauver son nom de famille? Absolument pas. Tuerait-il un homme au visage qui avait son père sous la menace d’une arme? Absolument oui. La query que nous posons cette saison, et je pense que nous l’avons posée depuis quelques saisons, est que même si vous faites la mauvaise chose pour les bonnes raisons, ne faites-vous toujours pas la mauvaise selected? C’est d’où viennent à la fois Burgess et Atwater. »

Mais Ruzek voit les choses différemment. “Il dit:” Remark ne me connais-tu pas mieux que ça? ” Comment pourriez-vous ne pas savoir quelles sont mes intentions? »Je pense que c’est ce qui est si déroutant. Elle ne vient pas et ne dit pas: «Que s’est-il passé?» Elle vient et dit: «Qu’avez-vous fait?» Et ce n’est pas une question. C’est une accusation, et je pense qu’il est offensé », explique Flueger.

«C’est pourquoi vous voyez cet homme assis seul, en prepare de boire du whisky. Il s’est juste penché en quatre pour arranger la circumstance de son père et s’est mis en danger pour cela et s’est souillé aux yeux de son sergent, tout cela pour aider son père. Alors maintenant, sa figure paternelle [Voight] peut-être pas le in addition heureux avec lui et son meilleur ami [Atwater] l’a interrogé récemment, et maintenant la fille dont il est follement amoureux, l’amour de sa vie, l’accuse de meurtre. »

Cette sombre scène finale, que Flueger décrit comme la tentative de Ruzek de «s’engourdir par sa solitude», témoigne de l’état actuellement échevelé de Ruzek. (Flueger a également filmé une autre prise avec Ruzek écoutant «Downtown» de Majical Cloudz, qui a été laissé de côté car les émissions de Dick Wolf restent généralement à l’écart de la musique contemporaine.) Alors que sa dispute avec Burgess laisse leur réconciliation potentielle en suspens pour l’instant, Flueger est toujours à la recherche de «Burzek» pour retrouver son chemin.

«Je pense qu’ils sont tous les deux des professionnels. Ils vont bien fonctionner ensemble, [but] probablement un peu d’évitement », observe-t-il. «Je pense que c’est son intention de surmonter les choses aussi vite que achievable, mais là [are] va être des murs maintenant. «Plus d’Adam disponible. Notre relation a changé, [she] l’a déplacé. Nous serons à nouveau great, mais je ne sais pas si nous serons jamais proches de nouveau »… c’est là qu’il est en ce moment.»