Récapitulatif de la finale de "The Last of Us" : Saison 1, épisode 9 : HBO

Les choses que nous faisons par amour.

The Previous of Us termine sa première saison avec un épisode qui rapproche additionally que jamais Joel de Pedro Pascal et Ellie de Bella Ramsey… jusqu’à ce qu’une décision improvisée de la aspect de Joel, puis un énorme mensonge à propos de cette décision, les déchire en morceaux.

L’heure est une fin magnifique et évocatrice d’une saison presque parfaite – et vous voudrez entendre les producteurs exécutifs Craig Mazin et Neil Druckmann (allez ici pour cela), ainsi que The Previous of Us OG Ashley Johnson ( job interview ici ! ), ont à dire à ce sujet. Mais d’abord, récapitulons ce qui se passe dans “Glimpse For the Mild”.

Une femme enceinte vêtue d’une robe jaune et de baskets courtroom dans les bois, get there dans une maison et se barricade rapidement dans une pièce à l’étage, assise par terre, le dos contre le mur. La femme est en travail la maison est attaquée. Après avoir entendu des cris et des clics, une femme infectée franchit la porte et se dirige directement vers la upcoming mère.

Elle a un couteau à la major – vous le reconnaîtrez comme le couteau d’Ellie – mais quand une contraction se fait forte, elle laisse tomber l’arme. Elle parvient à se ressaisir et à tuer les infectés, et elle est tellement concentrée sur la survie qu’elle ne se rend compte qu’après qu’elle a accouché – le bébé pleure par terre – ou qu’elle a été mordue à la cuisse..

Maman coupe le cordon ombilical et ramasse sa fille. (Ces petits doigts et orteils  ! ) “Ouais, tu leur dis. Tu peux leur dire, Ellie », dit la femme en pleurant alors qu’elle berce le bébé. Et c’est probablement le bon minute pour noter ce que les joueurs ont probablement réalisé sur la première ligne de la femme : elle est jouée par Ashley Johnson, qui a exprimé Ellie dans le jeu vidéo The Previous of Us.

Lorsque Marlene et un homme arrivent à la maison, ils trouvent la femme – dont le nom est Anna – au même endroit. Marlene s’excuse d’être en retard, disant qu’ils n’ont pas pu sortir de la QZ. Anna explique qu’Ellie a besoin de manger elle ne voulait pas l’allaiter après qu’elle ait été mordue. Elle ment et dit qu’elle a coupé le cordon avant l’attaque, puis ordonne à Marlene d’amener Ellie à Boston et de lui donner le couteau. Marlene dit non en pleurant, mais Anna est résolue. « Depuis combien de temps nous connaissons-nous ? elle demande. « Toute notre vie », dit doucement Marlene. “C’est pourquoi tu la prends tout de suite, et ensuite tu me tues”, répond Anna.

Bien que Marlene refuse initialement, elle finit par remettre le bébé à son compagnon et tire sur Anna avant que le Cordyceps ne puisse la transformer.

Ils finissent par arriver dans un bâtiment et sont à peine à l’intérieur avant qu’Ellie ne commence à escalader des niveaux comme dans Tremendous Mario Bros. Lorsque Joel finit par la rattraper à un étage élevé, il est surpris de voir une girafe manger dans un arbre qui a poussé dans la composition.. Ellie chuchote de ne pas effrayer l’animal. Il arrache des feuilles et les lui tend pour qu’elle puisse le nourrir, et elle rigole pendant que la girafe grignote ce qu’elle offre. Il est très visiblement en train de PENSER en la regardant passer un instant de pure joie.

Finalement, l’animal bouge et elle monte sur une terrasse pour le regarder retrouver certains de ses amis. Et tandis qu’elle assiste joyeusement au repaire des girafes, Joel évoque les risques liés à ce qui pourrait arriver à l’hôpital. « Nous n’avons pas à faire cela. Je veux juste que vous le sachiez », dit-il, flottant l’idée de retourner à Jackson, où ils pourront « oublier tout ça ». Mais elle est convaincue que c’est son but. « Après tout ce que nous avons vécu, tout ce que j’ai fait, ça ne peut pas être pour rien », dit-elle. Elle reconnaît qu’il veut la protéger – et il l’a protégée – et la façon dont elle parle de leur avenir, comme s’il ne faisait aucun doute qu’elle resterait avec lui, est incroyablement émouvante. « Je te suivrai partout où tu iras », dit-elle. «Mais il n’y a pas de demi-chemin avec cela. Nous terminons ce que nous avons commencé. Et vraiment, que peut faire Joel d’autre que de hocher la tête ? Aussi? Bella panique Ramsey, mesdames et messieurs.

Lorsqu’ils arrivent à l’hôpital, ils voient les ruines des tentes de triage à l’extérieur. Ellie se demande si c’était un truc de la FEDRA, mais il dit non : l’armée a mis en area des camps médicaux d’urgence partout juste après l’épidémie. Lorsqu’il mentionne qu’il était un affected person dans l’un d’eux, elle suppose qu’il était là avec sa fille. « Sarah ? Non, elle était déjà partie », dit-il, et la facilité avec laquelle il a) prononce le nom de Sarah et b) fait référence à sa mort en dit prolonged sur le chemin parcouru par sa relation avec Ellie depuis le début de la saison.

Il était au camp pour sa blessure à l’oreille, qui a résulté d’un quasi-incident d’un coup de feu le deuxième jour après l’épidémie. Ellie plaisante en disant que les médecins de l’armée l’ont mieux recousu qu’elle, mais il est très sérieux alors qu’il arrête de marcher et avoue sans ambages qu’il a tenté de se suicider. “C’était moi”, dit-il. “J’étais le gars qui a tiré et raté. Il n’y a pas d’histoire. Sarah est décédée. Et je ne voyais additionally l’intérêt. Aussi very simple que cela. Et je n’avais pas peur non plus. J’étais prêt. Je n’aurais pas pu être as well as prêt. Il dit qu’il a tressailli en appuyant sur la gâchette, “et je ne sais toujours pas pourquoi”.

Elle sait pourquoi il lui dit cela, et elle prend certainement cet aveu au sérieux, mais elle tente d’alléger le moment en plaisantant que le temps guérit toutes les blessures. (“Elle se bat pour que tout soit sous-entendu”, déclare Jason Averett, mon collègue très perspicace / joueur de The Previous of Us, lorsque nous échangeons des messages sur la scène, et il a SI RAISON. Bien que je pense qu’Ellie apprécie le sentiment, ça fait weird de voir ton père pleurer ! ) Mais tu sais qui veut que le sous-texte soit LE TEXTE ? Joel, qui est à quelques larmes à peine retenues de l’envelopper dans un câlin d’ours. “Ce n’était pas le second de le faire”, dit Joel, sa voix épaisse et ses yeux vitreux. « Eh bien, je suis contente que ça n’ait pas marché », dit-elle simplement. “Moi aussi,” acquiesce-t-il, essuyant ses yeux brutalement alors qu’ils continuent leur promenade.

Joel plaisante sur le fait de vouloir entendre de mauvais jeux de mots, et elle s’exécute avec joie, en sortant No Pun Supposed : Volume Also de son sac à dos. Ils ont la chose la as well as amusante que cette série permet lorsque, BIEN SUR, un gars apparaît derrière eux et lance une grenade flash sur leur chemin.

Joel voit l’explosif juste avant qu’il n’explose. Lui et Ellie sont renversés, puis des hommes armés s’approchent et la prennent alors qu’ils assomment Joel. Il se réveille dans une chambre d’hôpital un symbole lucioles est l’une des premières choses qu’il voit.

Marlene est là, et elle s’excuse que la patrouille ne les ait pas reconnus. Ellie va bien, lui guarantee-t-elle, et le remercie de l’avoir gardée en sécurité. Mais elle ne laissera pas Joel la voir, vehicle elle se prépare pour l’opération. Marlene explique que la théorie de travail du médecin est qu’Ellie a du Cordyceps en elle depuis sa naissance : « Cela fait croire à un Cordyceps usual qu’elle est Cordyceps. C’est pourquoi elle est immunisée.

Elle raconte remark le médecin envisage de le retirer d’Ellie, de multiplier ses cellules dans des laboratoires, puis de produire quelque chose comme un vaccin qui pourrait être administré à tout le monde, mais Joel se concentre sur une selected. “Le cordyceps se développe à l’intérieur du cerveau”, dit-il, en déduisant que récolter ces cellules signifie tuer Ellie. Marlene lui rappelle résolument qu’il n’y a personne d’autre vers qui se tourner et qu’ils ne prévoient pas de lui dire qu’elle se soumet à sa propre mort, principalement pour qu’elle n’ait pas peur.

Joel, naturellement, s’insurge contre cette décision et se fait renverser par l’un des gardes armés. Joel crie que Marlene ne comprend pas, mais elle souligne qu’elle était là quand Ellie est née, et « je suis la seule à comprendre. Je suis désolé. Je n’ai pas d’autre choix. Elle ordonne à ses hommes de l’accompagner jusqu’à l’autoroute et de le laisser là avec son sac à dos et le couteau d’Ellie. “S’il essaie quoi que ce soit”, ajoute-t-elle alors qu’ils le font sortir, “tuez-le.”

Bien sûr Joel essaie quelque selected ! C’est Joël ! Indignant Father tue ses deux gardes dans la cage d’escalier, puis se fraye lentement un chemin à travers le bâtiment, assassinant tous ceux qu’il rencontre. Un homme se rend et pose son arme au sol, mais Joël le tue quand même. Finalement, il ramasse l’une des armes d’assaut des Lucioles tombées et dévaste tous ceux qu’il rencontre.

Il est passé à une arme de poing au second où il get there à l’unité de chirurgie pédiatrique et trouve Ellie, anesthésiée et en chemise d’hôpital, allongée sur la desk d’opération. “Décrochez-la”, ordonne Joel, et lorsque le chirurgien refuse et attrape un scalpel pour se défendre, Joel le tue. Il ordonne aux autres membres du staff médical dans la salle – dont Laura Bailey, qui exprime un personnage central dans The Final of Us Component II – de lui tourner le dos. Puis il ramasse Ellie, qui est toujours inconsciente, et prend l’ascenseur jusqu’au parking.

Les portes s’ouvrent pour révéler Marlene qui l’attend, arme à la key. “Vous ne pouvez pas la garder en sécurité pour toujours, peu importe vos initiatives”, prévient-elle Joel, affirmant qu’il finit par blesser Ellie en lui enlevant la possibilité d’un remède qui pourrait rétablir le monde. Joel n’est pas à l’abri de ce qu’elle dit il semble définitivement qu’il lutte avec ses émotions alors que Marlene promet que “nous pouvons encore trouver un moyen” et pose son arme.

La prochaine chose que nous savons, c’est qu’il conduit. Ellie est à l’arrière. Alors qu’elle s’agite et begin à se réveiller (notice latérale  : son “Tu vas bien, tu es avec moi” ME TUE), il dit qu’il y avait des dizaines de personnes comme elle à l’hôpital – toutes immunisées – mais que les médecins les a testés et n’a rien pu faire fonctionner. “Ils ont arrêté de chercher un remède”, ment-il, aggravant la fabrication lorsqu’il explique que les pillards ont attaqué – c’est pourquoi ils n’ont pas eu le temps de s’arrêter et de lui procurer des vêtements. Il confirme que des gens ont été blessés. « Est-ce que Marlène va bien ? » se demande-t-elle, et les yeux de Joel redeviennent embués alors qu’il conduit. « Je nous ramène à la maison », lui dit-il. Ellie est encore un peu à l’écart mais suffisamment éveillée pour savoir que quelque chose despatched le poisson. Elle se retourne pour qu’il ne puisse pas voir son visage dans le rétroviseur. « Je suis désolé », murmure-t-il.

Des flashbacks tout au extended de cette scène éclairent la vérité : il a tiré sur Marlene mais ne l’a pas tuée. Elle l’a supplié de la laisser partir, mais Joël n’a eu aucune pitié. « Tu viendrais juste après elle », a-t-il dit, puis il a mis une balle dans la tête de Marlene.

Leur voiture tombe en panne dans le Wyoming. Lors de la randonnée de cinq heures vers Jackson, Joel est la as well as bavarde de Kathys, racontant remark lui et Sarah avaient l’habitude de faire de la randonnée et comment elle et Ellie se seraient entendues. Je sais que sa mother nature nouvellement bavarde est principalement motivée par la culpabilité, mais il y a quelque chose dans la façon dont il essaie TRES FORT avec elle maintenant, alors qu’il est presque trop tard, qui me brise le cœur.

Ils s’élèvent et voient Jackson au loin. Mais avant qu’ils ne continuent leur chemin, Ellie a quelque selected à dire. “De retour à Kansas Town, vous m’avez demandé la première fois que j’avais tué quelqu’un”, dit-elle. Elle lui raconte qu’elle s’est fait mordre au centre professional avec Riley et explique ce que nous n’avons pas vu dans l’épisode 7 : qu’elle a dû tuer Riley lorsque le champignon a pris le dessus.

Ellie se sent clairement coupable pour Riley, Tess et Sam – tous ceux qui sont dans son orbite qui sont morts au cours des derniers mois. Joel tente de la réconforter en lui disant que parfois les choses ne fonctionnent pas comme vous l’espérez, mais “si vous continuez, vous trouvez quelque chose de nouveau pour lequel vous battre”. Et c’est chaud et flou et tout, mais préparez-vous à ce qu’il gâche tout en 3… 2…

Maintenant c’est ton tour. Qu’avez-vous pensé du remaining ? Notez-le, ainsi que la saison dans son ensemble, by means of les sondages ci-dessous. Alors appuyez sur les commentaires avec vos pensées !