Besoin de vous rattraper? Lisez notre précédent récapitulatif de Riverdale ici.
Dans sa quête permanente pour être aussi chaud que feasible, Archie est devenu pompier cette semaine sur Riverdale… mais une réunion tant attendue a vraiment apporté la chaleur.

Après qu’une paire d’extincteurs a empêché la maison d’Archie de s’enflammer, il est clair qu’Hiram est derrière une obscure d’incendies criminels en ville et Archie a une nouvelle mission : il veut redémarrer le assistance d’incendie endormi de Riverdale. Son grand-père était pompier, et il décide qu’ils peuvent opérer hors de sa salle de boxe. De plus, son ancien copain de l’armée, Jackson, se présente à sa porte, alors Archie fait équipe avec ses enfants ROTC et begin à entraîner son nouvel équipage pour combattre les incendies. Archie se heurte à un bâtiment en feu pour sauver un sans-abri et se retrouve dans un lit d’hôpital, et lorsque le sans-abri meurt, Jackson attrape un fusil, dans l’intention de punir Hiram pour ses nombreux péchés. Archie le discute, cependant, et confie à Jackson la responsabilité du nouveau support d’incendie, avec l’aide de l’ancien chef des pompiers de la ville et d’un nouveau camion de pompiers brillant de Veronica. (Ils paieront avec un calendrier de pompiers torse nu.)
Pendant ce temps, quand Toni est occupé à entraîner les River Vixens, Cheryl se pavane : « Comme Elton John aime à le dire, la salope est de retour en ville. » Elle défie son ex à un dance-off pour la garde de l’équipe d’encouragement – et depuis que Toni est enceinte, une Vixen énergique intervient pour elle. De nombreuses rotations additionally tard, ils gagnent tous les deux le soutien de l’équipe, et Cheryl et Toni acceptent de partager la garde. Cheryl prend rapidement le relais, bien sûr, et Toni n’aime pas son ton autoritaire. Elle annule la pratique et confronte Cheryl à propos de son air de privilège et d’attitude désagréable, l’appelant «égoïste» pour démarrer. Hmmm… on dirait que nous devrons continuer à attendre une réunion complète de «Choni», hein?
De plus, la recherche de Betty pour sa sœur Polly se poursuit et elle enquête sur l’identité d’une Jane Doe trouvée dans un marais. Hiram ne les laissera pas fouiller sa propriété, mais Reggie laisse échapper qu’un autre corps a été retrouvé dans le marais: une fille nommée Margaret Harper, qui a disparu il y a trois ans. Il parle également à Hiram de laisser les Coopers chercher Polly, et avec l’aide du shérif Keller et de Toni, Betty se rend compte que le nombre réel de filles disparues ressemble moreover à (yikes) 21. Un autre tueur en série en liberté? Ouais, c’est Riverdale, donc ça a du sens.
Ailleurs dans «Fire in the Sky» : Jughead a eu une grande pause dans le mystère des Mothmen quand Nana Rose lui a donné ce qu’elle croit être un cadavre extraterrestre ( ! ) Conservé dans un baril de sirop d’érable, et il a eu une rencontre rapprochée de son propre, aussi, après quoi le cadavre extraterrestre a mystérieusement disparu Veronica a mis ses étudiants en économie au travail pour développer une nouvelle monnaie appelée «Riverdollars» pour soutenir les entreprises locales, jusqu’à ce qu’Hiram inonde le marché de fake billets Le petit ami de Betty du FBI, Glen, a appelé pour lui dire que le tueur de sacs poubelles était de retour en educate de faire de nouvelles victimes Minerva Marble sait maintenant que le tableau qu’elle a acheté à Cheryl est un fake et a menacé d’appeler les autorités et avec tout cela, nous n’avons pas eu de scènes d’amour torrides d’Archie / Betty cette semaine. Soupir.