Lorsqu’un spectacle connaît une disparition prématurée, tout ce que nous pouvons faire est d’espérer le meilleur et de nous préparer au pire. Cet état d’esprit est bien connu de Beth Boland, Ruby Hill et Annie Marks après quatre saisons passées à faire tourner et à vendre de l’argent contrefait.



Comme nous l’avons vu dans la double dose de Fantastic Girls de la semaine dernière, Dean Boland se prépare également à l’impact en envisageant de jeter carrément la mère de ses enfants sous le bus. Avec la série maintenant annulée et le passage à Netflix officiellement écrasé, je ne peux pas imaginer une fin pire que celle de Beth atterrissant en prison aux mains de son mari schlubby et induisant les yeux. Mais avec seulement cinq épisodes restants, nous ne pouvons que croire que nous aurons une fin improvisée qui ne nous remplira pas de rage et ne nous tentera pas de briser nos téléviseurs.

Récapitulation de Good Girls , saison 4, épisode 12

Mais avant de pouvoir focaliser au laser notre agacement sur Dean (encore une fois), Beth avait un autre dilemme à résoudre jeudi après l’incident  » cash  » canadien de la semaine dernière. Avec le great deal d’égratignures étrangères dans les toilettes, Rio a décidé de motiver Beth en mettant la vie de quelqu’un qu’elle aimait en danger. Annie s’en est-elle sortie du threat ? Récapitulons ce qui s’est passé dans « La famille d’abord ».



Après une querelle fraternelle à propos d’un mixeur, la tête d’Annie est au fond de son réfrigérateur lorsqu’une voix familière brise le silence derrière elle. C’est Rio. Dans son appartement. Et le regard sur son visage dit tout. Il lui dit de prendre une veste et des chaussures. Il a un approach, et à la manière de Rio, il est maître des détails. Elle jette un coup d’œil à son téléphone posé sur la table. « Non, ne fais pas ça », prévient-il.

Chez les Boland, Beth est occupée à gâter son fils par culpabilité de ne pas être là quand il s’est cassé le poignet. Dean est clairement toujours irrité. Il demande à Beth de laver l’argent liquide et de le déposer… juste devant les enfants ! Les enfants sortent et Beth dit que rien ne se passe, mais Dean sait mieux que de croire ses mensonges (bien intentionnés ?).

Le système pyramidal de Dean, les frères devenus avocats, continuent d’alimenter le schisme entre mari et femme. Ils veulent qu’il obtienne des preuves incriminantes contre Beth. Quelque selected qu’ils peuvent utiliser. (Ugh, Dean, nous commencions juste à vous aimer ! D’accord, c’est aussi une sorte de mensonge.) Dean a-t-il réellement ce qu’il faut pour appuyer sur cette gâchette  ?

Ben se présente à la porte de Beth quand il ne trouve pas sa mère. Il a trouvé son téléphone sur la desk, mais n’a aucune idée de l’endroit où elle a disparu. Il suggère qu’ils devraient peut-être appeler la police, mais Beth a une idée de qui elle pourrait être. Elle et Ruby essaient ensuite de rembourser Rio, mais il a coché que les dames ont laissé tout leur  » argent  » au on line casino canadien. Beth est tout, « JE VEUX MA SOEUR RETOUR !  » mais Rio est tout, « Terminez le travail, alors !  » Et c’est parti !

Dean dit à Stan que ses frères pyramidaux l’aident à ne pas aller en jail. Stan est choqué que Dean cherche à vendre Beth pour sauver sa propre peau, mais Dean lui assure qu’il protégera Ruby. Il demande cependant à Stan de garder ses oreilles au sol.

Pendant ce temps, Annie est détenue dans un congélateur par Mick. Il l’emmène dans un dépanneur pour prendre des collations, et quand elle regarde la porte, il la raille pour qu’elle essaie de courir. Un gangster conduit ensuite Annie dans une maison ombragée au milieu de la nuit. Elle panique, pensant qu’elle est déposée pour être offensée. Elle essaie de dire à Mick qu’elle est le cerveau derrière l’opération de trésorerie. Elle exagère son rôle dans le enterprise de l’argent, jusqu’à ce qu’il sorte de la voiture et frappe à plusieurs reprises un form au visage. Mick remonte dans la voiture et lui dit que les personnes vraiment importantes n’ont pas à vous dire à quel stage elles sont importantes. Touché.

Beth et Ruby assistent à une viewers publique pour payer les impôts du club afin qu’ils puissent reprendre l’impression. Ils tombent sur Emma Caulfield (oh, hé Emma ! ), qui joue le rôle de la mère de Harry. Tout est amusant et ludique et  » heureux de vous voir  !   » jusqu’à ce que la femme jette une clé en les surenchérissant aux enchères. Vous vous souvenez de cet inspecteur du début de la saison ? Celui que Beth et Dean ont payé pour détourner le regard ? Beth et Ruby « l’embauchent » pour causer des problèmes à Emma. Le club qu’elle vient d’acheter a soudainement des problèmes de plomberie, d’amiante, des problèmes de salle de bain, et la liste est longue. Beth et Rub’ proposent alors de le lui enlever des mains… pour pas cher. Bien joué, bonnes filles !

Mick laisse la fenêtre de sa voiture ouverte lorsqu’il s’arrête pour rendre visite à un vieux collègue âgé. Lorsque les flics s’arrêtent, soupçonnant Mick d’être agressé, Annie utilise la distraction pour sortir de la voiture. Au lieu de s’échapper, elle fournit un faux alibi, disant au 5- qu’elle et Mick se sont rendus alluring la veille et n’ont pas quitté leur chambre de motel. Après, Mick se demande comment  » une garce  » (en référence à Beth) a pu avoir une telle emprise sur tant de gens. « Elle n’est pas tout ça », dit Annie.  » Alors pourquoi sommes-nous tous les deux ici ? il demande.

À la fin de l’épisode, Ruby et Beth lancent leur prochain lot et, par conséquent, Mick ramène Annie à la maison. Annie rend le mixeur de Beth et trouve Ben endormi sur le canapé. Les sœurs s’embrassent au lit, soulagées que le cauchemar de la semaine soit terminé. Beth s’arrête ensuite au bureau de Nick pour des « conseils de carrière », alors que Stan se couche (un bain à remous, plutôt) avec les frères du système pyramidal.

Dean va-t-il renverser Beth ? Les femmes essaieront-elles à nouveau d’imprimer des factures canadiennes ? Sonnez (ou pleurez) dans les commentaires ci-dessous.