L’une des plus grandes surprises que Blade Runner 2049 a livrées aux fans a été une brève apparition de la ressemblance de Rachel de Sean Young dans le film original de 1982, étant donné qu’elle était une “réplicante” qui n’aurait pas dû vieillir, Young elle-même notant que l’apparence de son personnage était «plein de merde». L’actrice admet qu’elle a été payée pour l’apparence de sa ressemblance et qu’elle a signé un accord de non-divulgation, l’actrice soulignant son manque d’implication substantielle dans l’entreprise étant basé sur sa mauvaise relation avec le réalisateur original Ridley Scott. Elle a cependant noté que son fils avait travaillé sur le film dans les coulisses.
“N’était-ce pas si plein de merde? Et je ne pouvais rien y faire”, a révélé Young à The Daily Beast. “Il était très clair qu’ils savaient que le public serait contrarié que je n’y sois pas, mais ils ne voulaient pas que je me moque de ça publiquement. Alors, ils m’ont payé de l’argent, m’ont fait signer une non-divulgation. d’accord, et m’a donné 30 secondes. Et je me suis dit, très bien. Ils ont donné à mon fils Quinn un emploi en 2049 dans les arts visuels, et j’ai dit que tout était pardonné. Il a de grandes compétences. ”
La prémisse du film original est que Deckard est chargé de réplicants «à la retraite», Young’s Rachel étant une création si sophistiquée qu’elle n’était pas au départ consciente de ses origines. Les réplicants ne devaient à l’origine survivre que quelques années, donc avec Blade Runner 2049 se déroulant des décennies après l’original, toute apparition réelle de l’actrice aurait pu entraîner des complications dans l’histoire. Cependant, comme le prouve la finale de la saison 2 de The Mandalorian et l’implication de Mark Hamill pour donner vie à un jeune Luke Skywalker, l’interprète original peut contribuer à une telle opportunité.
Young a ajouté qu’elle invoque son manque d’implication pour ne pas suivre les conseils de Scott selon lesquels elle devrait sortir avec sa co-vedette Ford pendant le film original.
“Eh bien, honnêtement, Ridley voulait que je sois à ce jour. Il a essayé très dur au début de la série de sortir avec lui, et je ne le ferais jamais,” fit remarquer Young. «J’étais comme, non. Et puis il a commencé à sortir avec l’actrice qui jouait Zhora, Joanna Cassidy, et je me suis sentie soulagée. Et puis nous faisons cette scène, et je pense que c’était Ridley. Je pense que Ridley était comme, f-ck you. Je pensais: “Pourquoi est-ce que ça devait être comme ça? Quel était le but de ça?” et je pense que c’était le message pas trop subtil de Ridley qu’il obtenait même avec moi. ”
Elle a ajouté : “Il ne m’a plus jamais embauché, et c’était bizarre. Qu’est-ce que c’est que ce bordel? Vous embauchez Russell Crowe des milliards de fois et vous ne m’engagerez plus? Et j’ai été très gentil avec Ridley au fil des ans. Je Je ne l’ai jamais insulté. Il ne m’est venu à l’esprit que plus tard que je suppose que je l’avais offensé. “