Le clip du remix de « Expectations » d’Olivia Rodrigo avec Chappell Roan réunit plusieurs apparitions surprises, dont celle de David Byrne, qui joue un animateur de jeu télévisé. Les amateurs de la scène rock underground new-yorkaise remarqueront aussi Jake et Matt Derting, deux jumeaux identiques connus sous le nom de Venus Twins, qui intègrent l’équipe de Rodrigo dans un jeu façon Family Feud, vers le milieu de la vidéo.
- Venus Twins ont participé au clip remix d’Olivia Rodrigo, jouant dans un jeu télévisé.
- Ils ont été recrutés via casting en ligne pour leur look punk et leur ressemblance frappante.
- Sur le plateau, ils ont rencontré des stars comme Olivia Rodrigo et David Byrne, en se montrant très enthousiastes.
- Après l’expérience, ils poursuivent leur carrière musicale avec plusieurs projets et performances à venir.

Joints par visioconférence le lendemain de la sortie du clip, les deux frères sont encore très enthousiastes. Leur téléphone, disent-ils, n’a pas cessé de vibrer. « C’est vraiment difficile de répondre à tout le monde, et c’est une bonne chose », explique Matt. « Je voudrais répondre à tout le monde, mais je voudrais surtout dire : « Merci ! » »
Un casting pour « des punks »
Venus Twins, qui ont joué dans certaines des meilleures salles de la ville au sein de la formation live de Fantasy of a Broken Heart, sortent aussi leurs propres morceaux. C’est un directeur de casting qui les a contactés pour la première fois, à propos d’un possible rôle dans un clip. « C’était flou », raconte Jake. « Je crois qu’il était peut-être écrit « artiste lauréat d’un Grammy », mais ils étaient très discrets. »
« Je pense qu’ils cherchaient simplement des punks », ajoute Matt. « La citation, je crois, c’était : « des gens à l’allure intéressante et des punks ». » Jake a sa propre théorie : « Le directeur de casting nous a sans doute trouvés sur Instagram et s’est dit : « Ces jumeaux sont flippants ». »
Originaires de la région de Fort Worth, au Texas, avant de s’installer à New York, les deux frères ont déjà une expérience devant la caméra. Ils ont notamment participé à un épisode de 2024 de l’émission YouTube de MrBeast, où le youtubeur avait réuni 100 jumeaux identiques pour s’affronter et remporter une somme d’argent. « On s’est battus jusqu’à la mort, puis on en est sortis », dit Jake. Ils se sentaient donc prêts à tout.
Quelques semaines après ce premier appel, en septembre, ils apprennent qu’ils ont décroché le rôle. « On ne savait même pas qui c’était avant la veille au soir », raconte Matt. « Ensuite, on a vu que c’était Olivia Rodrigo, et on a fait : « Oh, trop bien. » Puis on nous a parlé de Chappell Roan, et là on s’est dit : « Oh, waouh, c’est une collaboration ! » »
Sur le plateau
Le lendemain, ils se présentent dans un « grand studio-entrepôt » d’Astoria, dans le Queens. « On s’est garés à un endroit interdit, et on est entrés », se souvient Jake. Ils passent environ une heure entre les mains des maquilleurs et des coiffeurs. « Ils étaient complètement déchaînés, à nous tirer les cheveux en pics façon liberty spikes », poursuit Jake. « Ils ont littéralement passé toute l’heure à maquiller Chappell, et on a eu le même traitement. Et je recommencerais. »
Le tournage impressionne les deux frères par son ampleur : environ 100 personnes courent sur le plateau, loin du fonctionnement « à deux, plus peut-être un ami » auquel Venus Twins sont habitués. Une fois coiffés et maquillés, ils échangent brièvement avec les deux stars du clip. Matt garde un souvenir très positif de Rodrigo : « Elle était tellement gentille. Une énergie vraiment géniale. » Jake a préféré ne pas parler musique avec elle : « J’essayais de bien m’entendre avec elle. Je ne me suis pas dit : « Hé, tu devrais écouter notre groupe maléfique ». »
Ils échangent moins avec Chappell Roan, qui se trouvait de l’autre côté du plateau de jeu : « C’est notre rivale », plaisante Jake. En revanche, la discussion avec David Byrne est plus longue. « Il s’est présenté : « Je suis David ». Je lui ai répondu : « Oui, je sais qui vous êtes ». Il était tellement cool », raconte Matt.
Quand les caméras se mettent à tourner, les frères essaient de reprendre l’énergie que le réalisateur Bardia Zeinali et le reste de l’équipe attendaient d’eux. « J’essayais vraiment de me concentrer et de me frapper la poitrine », dit Jake. « On était la famille méchante. » Matt confirme : « Ils n’arrêtaient pas de nous dire d’être fous. » Jake raconte avoir tenté de s’inspirer de la prestation de Justin Pearson, figure du punk hardcore, dans The Jerry Springer Show dans les années 1990. « Il faut y aller à fond », affirme-t-il. « Je vais être ce demi-frère insupportable. »
Après environ deux heures de tournage, leur scène est terminée. « On a enlevé le maquillage après le tournage, mais on a gardé les cheveux un moment », dit Jake. « On repartait en se sentant grands comme ça, sur un petit nuage pendant un bon moment. C’était très amusant… Un tel honneur. »
Le 31 octobre, Venus Twins proposeront un tout autre type de déguisement, lors d’un set spécial d’Halloween au club Market Hotel, à Brooklyn, où ils joueront sous le nom du groupe emo de Philadelphie Modern Baseball. Ils viennent aussi de sortir un album avec un nouveau projet, iluvboyband, formé avec une autre paire de jumeaux identiques. Enfin, ils mettent la dernière main à un nouvel album de Venus Twins, qu’ils décrivent comme « plus pop et plus électronique ».