Chicago pd récapitulation saison 10 Épisode 17 : #burzek is

La guérison est un voyage lent et difficile, et c’est ce que Kim Burgess a appris pendant sa thérapie à Chicago PD

Elle a admis dans l’épisode de mercredi qu’elle avait fait le travail : strategies de sommeil, thérapie d’exposition, méditation et même exercice, mais ne se sentait toujours pas mieux. Son thérapeute a assuré qu’elle finirait par le faire.

Burgess a également rejeté la recommendation que Ruzek se joigne à eux pour une session. Bien qu’elle ait admis que son TSPT avait affecté sa general performance au travail, elle refusait toujours de dire à quel place cela avait également eu un impact sur sa vie personnelle.

Entre-temps, le flic du renseignement a répondu à un vol à primary armée dans un dépanneur. Ce qu’elle et le reste de l’équipe ont rapidement appris, c’est qu’il y avait deux suspects, dont une femme nommée Ruby, dont le package de viol a été utilisé pour l’identifier. Burgess et Upton ont estimé qu’il était contraire à l’éthique de se fier à cet échantillon d’ADN, et Voight a fait valoir que c’était parfaitement légal. L’affaire était parallèle à l’exemple réel d’une femme de San Francisco qui a poursuivi les flics pour avoir utilisé son kit de viol dans une affaire pénale.

Chicago pd récapitulation saison 10 Épisode 17 : #burzek is

En regardant les preuves – Ruby a accusé un collègue de viol, s’est rétractée, puis est tombée dans l’isolement – ​​Burgess a sympathisé avec Ruby. Elle a compris les signes de traumatisme affichés par Ruby et a essayé de l’aider.

Burgess a emmené Ruby sur les lieux de son agression et l’a finalement amenée à s’ouvrir et à les aider à clore leur affaire. Burgess a rattrapé l’agresseur et co-conspirateur de Ruby, qui a tiré une arme sur le flic de Chicago. Elle l’a descendu sans hésitation.

Après l’affaire, Burgess a finalement accepté d’amener Ruzek avec elle à une séance de thérapie. Ruzek a soutenu que le SSPT de Burgess n’avait pas affecté leur relation. Cependant, il a également partagé qu’ils étaient parfois désynchronisés, qu’il avait l’impression d’en vouloir additionally et qu’il ne pensait pas qu’elle ressentait la même selected. Cela a frappé un nerf Burgess, qui a révélé qu’elle ressentait toujours la même selected que lui. Elle s’arrêta alors avant de pouvoir finir sa phrase.

À la maison, Ruzek a demandé à Burgess ce qu’elle voulait dire additionally tôt, et Burgess a finalement répondu franchement. Elle avait trop peur, c’est pourquoi elle s’éloigna de lui. Et juste au second où il semblait qu’ils allaient se retirer l’un de l’autre, Burgess a attiré Ruzek pour un baiser. Le pair s’est rapidement retrouvé à s’arracher les vêtements de l’autre et s’est dirigé vers la chambre.

Il est sûr de dire que #Burzek est de retour.

Que pensez-vous du retour de Ruzek et Burgess sur Chicago PD ? Faites-nous aspect de vos réflexions dans les commentaires !