Suite à l’annonce du départ immédiat de Jeff Garlin de The Goldbergs d’ABC, un nouveau rapport achieved en lumière le comportement inapproprié sur le lieu de travail qui a conduit à sa sortie, ainsi que la façon dont la sitcom de longue date a l’intention de terminer ses scènes restantes pour la saison 9 sans lui.
Comme indiqué précédemment, Garlin et Sony Photographs Television ont conclu un accord mutuel le 15 décembre appelant au départ du comédien. Selon Deadline, Garlin était censé être sur le plateau lundi pour filmer ses dernières scènes, mais a refusé un take a look at COVID obligatoire requis pour être sur le plateau. L’émission a ensuite choisi d’utiliser un double du corps à la location et superposera le visage de Garlin en publish-manufacturing – une pratique qui aurait déjà été utilisée « un selected nombre de fois » pour Garlin pour « diverses raisons ».
On ne sait pas encore remark l’absence de Murray Goldberg sera traitée, mais il convient de noter que The Goldbergs avait initialement une commande de 18 épisodes pour la saison 9. Après l’annonce de la sortie de Garlin, Deadline rapporte qu’ABC a commandé quatre épisodes supplémentaires, portant le overall de la saison 9. transport à 22 demi-heures.
La character abrupte de la sortie de Garlin découle d’une enquête des ressources humaines sur de multiples plaintes concernant un langage obscène et des attouchements injustifiés. Selon un membre du personnel, qui a parlé à Deadline sous couvert d’anonymat par crainte de représailles, Garlin était « extrêmement violent verbalement et émotionnellement ». Exemple concret : après que Garlin a découvert qu’un assistant caméraman s’était plaint aux RH de son utilisation répétée du mot « vagin » sur le plateau, l’acteur se serait approché de l’assistant, « a placé ses mains autour d’elle et a continué à dire« vagin » dans son visage encore et encore. »
Un autre incident présumé, comme l’a rappelé un autre témoin oculaire anonyme, impliquait Garlin réprimandant une femme remplaçante et lui disant de « mettre le f-k hors de mon chemin ». Garlin s’est ensuite tourné vers le mari de la femme, qui est également membre du personnel des Goldbergs, et a dit: « Dites à votre femme de me débarrasser de ce f-k. »
Depuis cet incident, qui s’est produit il y a deux mois, Garlin n’avait été sur le plateau que quelques fois, ayant déjà conclu un arrangement pour tourner ses scènes en aussi peu de jours que possible, selon Vanity Good. Des sources ont déclaré à Deadline que le comportement de Garlin n’avait pas changé, et il a continué à se moquer des directives RH pendant la creation.
La star de Suppress Your Enthusiasm avait précédemment accordé une longue interview à Maureen Ryan de VF, qui enquêtait sur un prétendu schéma de « conduite verbale et physique sur le plateau qui mettait les gens mal à l’aise ». Garlin a déclaré à Ryan que les RH étaient venus le voir trois années de suite pour discuter de son comportement après que des membres du personnel de la sitcom ABC se soient plaints d’un langage inapproprié et de contacts injustifiés.
« C’est toujours la même chose », a déclaré Garlin à l’époque. « C’est à propos de moi et de ma bêtise sur le plateau. Ils ne pensent pas que ce soit approprié. Je fais. Voilà où nous en sommes. Je n’ai pas été licencié à cause de ça. Nous pensons simplement différemment.
Interrogé sur les membres du staff qui se sentaient « humiliés et irrespectueux », Garlin a répondu : « s un comédien, si quelqu’un est offensé par ce que je dis, tout ce que je peux dire, c’est, je suis désolé. D’accord? Je ne suis jamais physiquement venu vers personne, pour quelque raison que ce soit, de sorte que je trouve terriblement déroutant et fake. »
