Sorti en 2019, Avengers: Endgame livre encore des détails inédits en 2026. Avec la ressortie Avengers: Endgame Encore, les spectateurs remarquent une blessure de Captain America qu’ils n’avaient jamais vue auparavant.
- La ressortie d'Avengers : Endgame révèle une blessure sanglante de Captain America.
- Le nouveau montage augmente la saturation et le contraste, mettant en évidence cette blessure.
- La scène montre que Cap a subi une entaille profonde au bras lors du combat contre Thanos.
- Ce détail renforce la tension et explique la décision de Steve Rogers de revenir dans le passé.

Cette version, sortie récemment, comprend quelques nouvelles séquences destinées à faire revenir les fans les plus distraits et à préparer les événements d’Avengers: Doomsday. Le film doit mettre fin, selon le texte, au multivers Marvel tel qu’on le connaît, un univers né avec Blade (1998), X-Men (2000) et Spider-Man (2002), qui ont fait des super-héros des stars du blockbuster.
Mais la ressortie comporte aussi des retouches techniques, dont la plus remarquée concerne l’étalonnage des couleurs. La copie originale d’Endgame était très délavée et peu contrastée. Encore renforce nettement la saturation et le contraste du film, ce qui fait apparaître des éléments que les spectateurs n’avaient pas distingués jusqu’alors. Parmi eux figure un passage à la fois inhabituellement sanglant pour un film du MCU et révélateur de la résistance de Captain America.
Une blessure au bras de Captain America
La scène finale d’Endgame compte désormais parmi les moments les plus marquants du cinéma. Thanos attaque par surprise le quartier général des Avengers, prend le dessus sur la majeure partie de l’équipe et malmène Cap, Iron Man et Thor. Pendant un instant, le Titan fou et son armée semblent sur le point de conquérir la Terre. Captain America se relève pourtant et attache son bouclier brisé à son bras pour le maintenir en place.
Avec le nouvel étalonnage, on distingue désormais qu’il faisait davantage que fixer son arme pour le combat final. Steve Rogers, incarné par Chris Evans, a subi des dégâts importants lors de son duel avec Thanos. Apparemment, le Titan a aussi entaillé le bras de Cap en découpant son bouclier, une blessure profonde et sanglante qui passe dangereusement près d’une artère. Selon cette lecture, Captain America cherchait donc aussi à faire un garrot pour arrêter l’hémorragie.
Il aura fallu sept ans pour que beaucoup de fans remarquent ces détails. Ceux-ci rendent les enjeux de la bataille pour la Terre plus élevés et plus dangereux pour les héros, puisque même Captain America est blessé et saigne. Ils préparent aussi mieux le spectateur à une issue comme la mort de Tony Stark, et expliquent pourquoi Steve Rogers a profité de la première occasion après la bataille pour modifier le temps et vivre une vie avec Peggy Carter. Avengers: Doomsday sortira en salles le 18 décembre.