« Dancing in the Avenue » de Mick Jagger et David Bowie des Rolling Stones a été un succès. La variation originale de la chanson de Martha and the Vandellas était également populaire. Au cours d’une job interview, l’un des auteurs de la chanson a expliqué remark la couverture avait changé sa vie.
Martha Reeves a chanté pour Marvin Gaye avant de devenir une star à part entière
Martha Reeves était la chanteuse principale de Martha and the Vandellas. Lors d’une interview en 2016 avec The Guardian, elle a discuté de trouver un emploi en tant que chanteuse Motown. “Un jour, il y a eu une sorte de conflit syndical et ils avaient besoin de quelqu’un pour chanter sur une démo, alors j’ai proposé”, se souvient-elle.
Reeves a rappelé comment les producteurs de disques Motown Berry Gordy et William “Mickey” Stevenson ont réagi à son chant. “Berry aimait ma voix et Mickey a dit : ‘C’est Martha, ma secrétaire'”, se souvient-elle. “La prochaine chose que j’ai su, c’est que je chantais sur ‘Stubborn Form of Fellow’ (1962) de Marvin avec mon ancien groupe de filles, les Del-Phis, qui sont devenus les Vandellas.”
Remark l’un des auteurs-compositeurs a réagi à “Dancing in the Street” de Mick Jagger et David Bowie
Reeves s’est rappelé remark elle en était venue à chanter l’une de ses chansons les additionally célèbres. “Un peu additionally tard, Marvin m’a vu le reluquer – c’était un si bel homme – et m’a dit : ‘Et si on essayait cette chanson sur Martha ?'”, se souvient-elle. “La chanson était ‘Dancing in the Street’ (1964) et c’est devenu l’hymne de la Motown.”
L’auteur-compositeur Ivy Jo Hunter a discuté de sa réaction au morceau. “Je n’aimais pas vraiment le disque fini, mais je n’avais aucune idée de ce qui faisait un succès”, se souvient-il. “Quand Mick Jagger et David Bowie l’ont couvert en 1985, j’ai gagné furthermore d’argent en deux ans que j’en avais gagné au cours des 20 précédents. J’aurais embrassé leurs fesses au milieu de Broadway.”
Remark les deux versions de « Dancing in the Street » se sont comportées dans les charts aux États-Unis
“Dancing in the Avenue” de Martha et les Vandella a été un succès. Selon The Billboard Ebook of Variety 1 Hits, il a culminé au n ° 2 du Billboard Warm 100. Il a été gardé de la première spot par “Do Wah Diddy Diddy” de Manfred Mann.
La reprise de Bowie et Jagger de “Dancing in the Avenue” n’a pas été très appréciée. Le morceau a atteint la 7e place du Billboard Incredibly hot 100, restant sur le palmarès pendant 14 semaines. Le duo est apparu moreover tard sur l’album de compilation Finest of Bowie. L’album a atteint la 4e put du Billboard 200, durant un total de 55 semaines sur le palmarès.
“Dancing in the Road” de Bowie et Jagger n’a pas été aussi bien classé que l’original, mais il a rapporté beaucoup d’argent à l’un des auteurs de la chanson.