Le film «I Play Rocky» revient sur la genèse d’une scène de «Rocky», celle où Rocky renvoie Mickey. Réalisé par Peter Farrelly, le film retrace le long parcours de Sylvester Stallone pour porter «Rocky» à l’écran. Cette scène est présentée dans la série «Anatomy of a Scene», où des réalisateurs dévoilent les secrets de séquences clés de leurs films, avec de nouveaux épisodes diffusés le vendredi. Une collection de plus de 350 vidéos sur YouTube est également disponible.

Une séquence à reprendre
Dans cette séquence, Anthony Ippolito incarne Sylvester Stallone dans le rôle de Rocky, et Robert Morgan joue Burgess Meredith, qui interprète Mickey, entraîneur, ancien boxeur et propriétaire de la salle de sport que fréquente Rocky. Après que Rocky a été choisi pour affronter Apollo Creed, champion du monde des poids lourds, pour une chance de remporter le titre, Mickey lui propose d’être son manager. Rocky le repousse, car il estime que Mickey ne s’est jamais soucié de son potentiel pendant les nombreuses années d’entraînement.
Dans la version initialement écrite, Rocky poursuit aussitôt Mickey, sans qu’on sache ce qui pourrait le pousser à agir ainsi. Pendant le tournage, John G. Avildsen, le réalisateur de «Rocky», joué par Jay Duplass, juge la scène peu cohérente. Il ne comprend pas pourquoi Rocky courrait après Mickey alors que celui-ci a critiqué son talent jusque-là. Il demande alors à Stallone de trouver un moyen de donner à la séquence une cohérence émotionnelle.
Stallone fait une pause et discute avec sa femme, Sasha, jouée par AnnaSophia Robb. Elle le pousse à réfléchir aux raisons qui l’ont conduit à écrire cette scène, ainsi qu’à la personne de son entourage qui ne lui a jamais donné la chance de réussir. Son père, décrit comme dédaigneux, en tête, Stallone revient sur le plateau et improvise un monologue qui ressemble à un déversement de sa colère face à la manière dont il a été traité.
Un tournant pour le film
Cette scène n’est pas celle dont on parle le plus lorsqu’il est question de «Rocky», la séquence d’entraînement figurant généralement en tête de liste. Dans un entretien, Peter Farrelly déclare pourtant : «Ce sera la scène dont les gens se souviendront le plus dans »I Play Rocky«.»
Elle marque un tournant dans le film, qui met en lumière les nombreux obstacles rencontrés par Stallone lorsqu’il tente de tenir le rôle principal de son premier film, le studio doutant qu’il puisse mener le projet à bien ou que sa performance soit à la hauteur. Dans ce moment, il dépasse ces pensées négatives et impressionne à la fois son réalisateur et ses producteurs sur le plateau.