Sylvester Stallone a expliqué qu’il ne parvenait pas à « monter sur la même scène » qu’Arnold Schwarzenegger, et raconte la phrase qui a permis de mettre fin à une rivalité de vingt ans. Les deux acteurs, stars du cinéma d’action, ont été ennemis jurés pendant deux décennies.

La querelle remonte aux années 1970. Elle a commencé lors des Golden Globes de 1977, où Stallone a remporté le prix du meilleur acteur pour son rôle dans Rocky. Il a alors eu le sentiment que Schwarzenegger le narguait. Stallone a saisi un bol de fleurs et l’a lancé en direction de son rival.
Dans le podcast The Rest is Entertainment, Stallone a raconté que la situation était telle que les deux hommes « ne pouvaient pas se retrouver sur la même scène pour présenter quoi que ce soit ou prononcer un discours ». Le ton a changé lorsque Schwarzenegger a quitté Hollywood pour se présenter au poste de gouverneur de Californie. Stallone a alors décidé de mettre les choses au clair : « Ça suffit. Nous ne sommes pas en compétition. »
Il se souvient : « Il ne faisait plus de films. D’accord. Merci beaucoup de m’avoir réveillé, d’avoir allumé un feu sous mes pieds. Et il pensait la même chose. »
Une hostilité qui allait bien au-delà de la scène ?
En 2022, Stallone avait déjà affirmé que les deux hommes ne « pouvaient pas supporter d’être dans la même galaxie ». Il a confié à Andy Cohen, sur SiriusXM : « Nous nous attaquions plutôt l’un à l’autre, nous faisions des choses méchantes, disions des choses méchantes l’un sur l’autre, et toutes ces choses stupides. »
Dans un entretien accordé au The Sunday Times, Stallone a décrit cette rivalité comme une question de vie ou de mort : « Ce n’était pas une blague. C’était comme la vie et la mort. Nous aurions dû nous affronter dans le Colisée romain. » Il ajoute : « C’est comme lorsqu’un combattant insulte l’autre : il va s’entraîner si dur pour lui infliger une correction. Nous avions besoin l’un de l’autre, absolument. »
Une réconciliation qui s’est faite par les affaires ?
Après vingt ans de brouille, les deux hommes ont fini par se réunir autour d’un investissement commun dans la chaîne de restaurants Planet Hollywood. Ils ont dû voyager ensemble à travers le monde pour la promouvoir, ce qui a rapidement mis fin à la querelle. Ils ont ensuite partagé l’affiche de quatre films de la franchise The Expendables.
Schwarzenegger a tenu un discours similaire lors de son passage dans l’émission The Graham Norton Show. « Nous étions des rivaux au cinéma, mais nous avons poussé la compétition à l’extrême. Chacun devait avoir le meilleur corps, nous devions tuer plus de gens dans nos films et avoir les plus gros flingues. Ça a dégénéré, et nous avons essayé de nous faire dérailler mutuellement. »
Désormais, Stallone et Schwarzenegger se décrivent comme de fantastiques amis, Schwarzenegger ajoutant qu’ils sont « inséparables ».