9-1-1 : Lone Star a momentanément cessé d’essayer de tuer tout son casting lundi pour rattraper quelqu’un du passé de Mateo. Parce que Lone Star va toujours Lone Star, l’épisode était toujours profondément déchirant.
Tout a commencé lorsque Mateo a reçu un appel pour aller chercher son « père » au bar, ce qui était weird pour deux raisons : non seulement son père ne boit pas, mais il vit aussi au Mexique. L’homme s’est avéré être l’ancien patron de Mateo, le capitaine Tatum (joué par Jack Conley), qui noyait son chagrin après avoir perdu un membre du 129. Étant la belle âme qu’il est, Mateo a traîné Tatum chez Owen pour la nuit, l’a aidé avec sa gueule de bois le lendemain matin, et l’a même rejoint au company, où Tatum a lutté pendant son éloge funèbre. Comme, vraiment lutté. Et bien que Mateo ait pu le guider jusqu’à la ligne d’arrivée, il n’était pas préparé à la prochaine query de Tatum : « Qui est mort ?
Tout est arrivé à un issue critique lorsque les 126 et 129 se sont retrouvés sur un appel ensemble. Tatum a oublié qu’il considérait un domaine comme un “baril de poudre”, alors quand Mateo a empêché Owen d’envoyer Judd en threat, Tatum a été frustré, accusant Mateo d’insubordination. Mais lorsque cette zone s’est avérée assez explosive, le silence stupéfait du groupe a tout dit.
Heureusement, Tatum a fini par être reconnaissant que Mateo ait révélé son état. Après avoir remis sa démission (retraite complète et avantages sociaux, quoi quoi ! ), il a laissé à Mateo un cadeau d’adieu – un memento chanceux transmis entre pompiers. “Tant que vous vous accrochez à une extrémité, c’est un pompier chanceux qui est au bout”, a déclaré Tatum. C’était un beau sentiment, mais nous connaissons trop bien ce spectacle J’ai bien trop peur qu’il soit utilisé contre nous à des fins dramatiques un jour.
Pendant ce temps, les copains de Paul au 126 ont pris sur eux de réparer le fossé entre lui et Marjan – seulement pour découvrir que c’était Paul qui la givrait, et non l’inverse. Le prepare a donc un peu changé, Owen, Judd et Tommy encourageant Paul à se relever et à s’entraîner pour réintégrer le monde merveilleux de la lutte contre les incendies. Malgré sa peur immense (entre autres émotions persistantes), Paul a relevé le défi, même si les rumeurs étaient vraies au sujet de la cost de son défibrillateur se sentant comme un coup de pied dans la poitrine d’une mule. Aie.
Vos réflexions sur le 9-1-1 de cette semaine : Lone Star ? Déposez-les dans un commentaire ci-dessous.