Cette semaine sur CSI : Vegas, Gil Grissom est revenu au bercail, faisant ce qu’il fait le mieux : suivre les preuves et créer des ateliers d’idiomes semblables à ceux des cartes Hallmark selon lesquels la science est la seule vérité connaissable.
Au sortir de la révélation orchestrée que le gars des preuves de l’équipe OG, David Hodges, avait falsifié/fabriqué des preuves dans une unité de stockage de fortune « labo », Sara était impatiente de prouver un travail de cadre tandis que Gil préfère faire experience aux faits réels. « La science nous dira si à quoi ressemblent les choses est ce qu’elles sont », et tout. Sara apprend que Hodges s’est rendu au PD, où il fait encounter à des dizaines de cooks d’accusation de falsification de preuves, de parjure et autres. Mais même si Sara et Gil sont prêts à suivre toute preuve qui pourrait disculper leur collègue, l’actuel patron du laboratoire LV, Maxine, prévient qu’ils « ne peuvent pas être à moins de 1 000 miles » de cette affaire, étant donné le microscope sous lequel tout le monde est maintenant.
En attendant que le traitement de Hodges soit terminé, Gil se demande à Sara : « Connaissons-nous bien David Hodges ? » Et comme au bon minute, Hodges surgit pour saluer… sa femme, d’environ 6 mois. Hodges (vivant maintenant in addition heureux en tant que « témoin expert ») présente Gil et Sara à Emma, puis atteste que l’affaire contre lui est « une cruche ». Gil et Sara rétorquent que l’unité de stockage, qui avait été louée pendant une décennie, regorgeait de dossiers, de ses empreintes digitales et d’effets personnels qui, pour falsifier, nécessiteraient une connaissance approfondie de leur cible. Lorsque Hodges remarque qu’un ensemble Boggle qu’il a récemment fouillé n’a pas été trouvé, Gil et Sara cherchent à savoir si quelqu’un a volé des choses chez lui pour les planter – bien qu’il n’y ait aucun signe de B&E. In addition tard, cependant, un dépliant posté dans le quartier dit à Gil que le chien de garde du voisin de Hodges a récemment disparu. Gil et Sara trouvent la tombe fraîche du chien, et en l’exhumant, Gil et quelques insectes pratiques (nymphes) déterminent que le chien est mort peu de temps avant que Sara, Maxine et al ne soient attirés vers l’unité de stockage accablante.
Maxine réfléchit aux conclusions de Gil, mais rappelle que lui et Sara ne peuvent pas toucher à l’affaire Hodges. Cependant, elle voit des raisons d’enquêter sur cette affaire de « cruauté envers les animaux » et demande à Grissom s’il aimerait devenir « conseiller entomologique ». (En cours de route, Gil s’est émerveillé de l’état de l’art « Taj Mahal » que le laboratoire était devenu, et Sara a expliqué que c’était le résultat de subventions fédérales et que Catherine Willows « allait se battre avec ses amis du on line casino. »)
Ailleurs cette semaine, l’équipe CSI de Maxine a enquêté sur le meurtre ou sur des futurs mariés le jour de leur mariage. Le double murder a conduit Allie et Josh dans un club échangiste stylish que les presque mariés fréquentaient avec un ami oncologue. Le fait est que le propriétaire, Anwar, enregistrait secrètement les liaisons et les utilisait pour le chantage. Mais quand Anwar a subi un incident vasculaire cérébral léger et a développé un tremblement, il a été considéré comme faible et au moins une victime de chantage a échappé à son pouce. C’est alors que son hôtesse de la réception (Mia Kirshner a-t-elle une petite sœur ?) a décidé en privé de sortir le duo fiancé dans le but d’une séance photograph, portant les bottes d’Anwar, pour faire peur à l’oncologue, une autre cible de chantage.
Qu’avez-vous pensé du CSI : Vegas de cette semaine et de sa proportion de personnages OG ?
