Récapitulatif de la finale "Shrinking" : Saison 1, épisode 10 : Fermeture

Personne n’a dit que la parentalité allait jamais être facile.

Au sommet de la finale de la saison 1 de Shrinking, Alice est furieuse. Jimmy a enlevé son alliance et rangé les affaires de Tia, et tout ce changement est difficile à accepter pour l’adolescent. « Tu es un connard tellement égoïste  !  » elle aboie. Elle est hors de propos, bien sûr, mais vous ne pouvez pas vous empêcher de sympathiser avec une jeune fille qui a perdu sa mère beaucoup trop tôt.

De retour chez Meg, Paul est occupé à faire des « conneries de grand-père » et explique sa maladie de Parkinson à son petit-fils. Bien qu’il n’emménage toujours pas avec sa famille, ils semblent être parvenus à un bon compromis. Il va faire un effort pour les voir davantage, et quand il sera chez lui, le Dr Baram gardera un œil sur lui. (Ils ont des “relations sexuelles” après tout, comme il le dit à Mason.)

Lorsque Liz dit à Sean à quel issue elle veut s’impliquer dans son entreprise, elle reconnaît qu’elle est autoritaire et beaucoup, mais il l’invite quand même à aller voir les food vans avec lui. Awwwwww !

Récapitulatif de la finale

Jimmy parle au père de Brian d’être le meilleur homme de son fils, mais le gars est dégoûté. Il pense qu’il sera mal à l’aise. Mais Jimmy lui dit que s’il ne le fait pas, il le regrettera certainement.

Retour à Mopey Alice, qui est toujours contrariée d’avoir oublié l’anniversaire de sa mère. Elle se souvient d’un memento heureux d’avoir glissé de la crème glacée avec Tia, mais cela ne semble pas lui apporter de réconfort. « Je ne me souviens pas du rire de maman », dit-elle à son père. “Je me sens perdre de petites events d’elle.” Jimmy lui dit que sa mère savait à quel issue elle l’aimait. Il propose de parler, mais lui donne ensuite de l’espace.

Liz apprend de Derek (parmi tout le monde  ! ) que Gaby et Jimmy se sont rencontrés, et elle est sidérée  ! Quand elle confronte Gaby à ce sujet, Gaby l’explique comme “Mariah Carey atteint une be aware élevée, bien.” Regarder ces deux-là se rapprocher a été un voyage amusant, non?

Liz jette alors son dévolu sur Paul, le confrontant au fait de ne pas avoir écrit de lettre de recommandation pour Gaby. Après avoir traité Jimmy de “p-ssy” à plusieurs reprises (nous t’aimons, Liz), elle souffle et souffle en rappelant à Paul tout ce que Gaby fait pour lui et lui demande de régler la circumstance. Paul est peut-être un grincheux, mais il sait qu’elle a raison.

Jimmy apporte des boîtes contenant les affaires de Tia dans la chambre d’Alice. Les «chaussures chaudes comme de la merde» de sa mère lui rappellent toutes sortes de souvenirs heureux, ce qui est exactement ce dont elle avait besoin pour remonter le ethical. Marquez un pour le vieux papa.

Lors de l’entretien d’embauche de Gaby, Paul fait quelque chose d’encore mieux que d’écrire une lettre de recommandation : il se présente à l’entretien en personne pour mettre un bon mot. « Embauchez-la. C’est une brillante thérapeute », dit-il. Il renverse ensuite qu’il ne lui dit pas assez souvent à quel place il l’apprécie en tant que collègue. (Elle marque le travail, évidemment.)

Le jour du mariage, nous voyons que le père de Brian a accepté d’être son meilleur homme (yay  ! ). Tous les yeux sont rivés sur Jimmy alors qu’il commence à officier la cérémonie, et après avoir tâtonné une sale blague, il avoue que le mariage est une chose difficile à aborder pour lui. Il raconte comment la mort de Tia l’a détruit, mais que cela en valait la peine. Tia, en fait, a été celle qui a présenté Brian et Charlie, et quand tout est dit et fait, Jimmy l’a renversé et fait un superb travail en tant qu’officiant.

Paul félicite Jimmy pour un travail bien fait et dit qu’il est surpris que Jimmy n’ait pas brûlé toute la pratique avec toutes les choses folles qu’il a faites. Alors que “Present day Enjoy” de David Bowie nous tutorial à travers un montage de danse de mariage, nous voyons Grace, la patiente de Jimmy, en randonnée avec son petit ami violent. Il la traite d’idiote et lui dit de “la fermer”, et alors qu’il se tient au bord d’une grande falaise, elle lui pousse le cul tout de suite !

Des réflexions sur le dernier épisode de Shrinking ? Notez-le (et la saison) ci-dessous, puis dites-nous ce que vous en pensez dans les commentaires.