Guillaume Rolland
L’agent Phoebe Donnegan travaille pour vaincre les Great Girls depuis la saison dernière, et dans l’épisode de dimanche, quelqu’un a finalement pris la chute.
Une nouvelle opportunité commerciale prometteuse pour Boland Bubbles s’est avérée être un simulacre mis en spot par le gouvernement fédéral, avec Dave, le patron de Phoebe, se faisant sous couverture dans l’espoir de jeter un œil aux livres de l’entreprise. Malgré les objections incessantes de Phoebe, ce n’est pas Beth qui a fait du halt pour se rendre en jail. Au contraire, les agents de haut rang n’avaient d’yeux que pour Dean, et à la fin de l’épisode 2, il est devenu le gars de la chute accidentelle des femmes. Mais que s’est-il passé lors du dîner de Beth avec Fitzpatrick, et qui a fait une halte surprenante à la maison Hill? Récapitulons par le haut.
Nous ouvrons avec Rio encounter à un interrogatoire de la law enforcement sur la découverte du corps de Lucy, mais comme toujours, le gangster est neat, calme et recueilli. Il est armé et prêt avec un fake alibi, et parvient à sortir indemne de la salle de détention… pour le minute.
Beth montre à Annie et Ruby les boucles d’oreilles que leur tueur à gages préféré lui a offertes et leur demande des conseils sur ce qu’il faut faire avec la proposition de day. “C’est peut-être juste un dîner?” Beth demande, ce à quoi Ruby ironise : “. s’ils servent du vagin ! ”
Dean interrompt leur discussion pour dire à Beth que Large Kahuna, une grande marque de spas, veut les rencontrer. Il sourit tout en expliquant à quel level il s’agit d’une grande opportunité pour le spa. (Euh, Dean? C’est un piège ! )
Naturellement, le grand honneur de Big Kahuna se révèle être Dave sous couverture, et il veut revoir les livres de la société avant de prendre sa «décision de grande entreprise». Beth essaie maladroitement de caler avant que Dave n’attire Dean avec des compliments flatteurs et des promesses d’alcool.
Les Hills sont surpris lorsque la famille donatrice de Sara se présente pour une autre visite inattendue. Carl et Jenny ont décidé de déménager à Detroit, ce qui fulfilled immédiatement Ruby et Stan en état d’alerte. Le few craint que la famille donneuse ne les secoue, d’autant in addition que les haltes ne semblent pas s’arrêter de si tôt. Après que Stan les ait à nouveau invités à dîner, leurs invités abordent le sujet de l’argent. Ils veulent mettre en area un arrangement financier, mais avant de pouvoir terminer, Ruby mord la tête de Carl. «Votre vie n’est pas de notre faute. Nous ne vous devons rien ! » Elle apparaît naturellement, pour se sentir penaud une fois que la famille leur offre 87 $. Leur intention réelle est de mettre en location un strategy de paiement pour rembourser les collines pour la voiture qu’ils leur ont offerte. Gênant !
Avec Beth bloquée sur le trottoir des livres, Dean se méfie du fait qu’elle essaie peut-être de cacher quelque chose… surtout après avoir inopinément rempli leur maison de nouveaux meubles. Quand Beth kind les poubelles, Rio show up at à l’extérieur. Il la pressure à abandonner le numéro d’acheminement de l’entreprise pour pouvoir déplacer des fonds. Toujours ombragé, celui-là.
Pendant ce temps, Dave et Dean ont frappé une barre, et après de nombreuses séries de tirs, Dean sécurise le compte (du moins il pense). Mais, il révèle qu’il a tout de suite donné à Dave leurs livres. «Nous sommes dans la famille Kahuna», dit-il à Beth, qui est toutes sortes de secousses par cette nouvelle.
Au dîner, Fitzpatrick courtise Beth avec son abilities en vin et en radis (flex bizarre, mais Okay), mais Beth ne sait toujours pas pourquoi il ne peut pas simplement faire le travail. Lorsque le saumon de Beth sort rare, Fitzpatrick l’apporte dans la delicacies du restaurant et ouvre le visage du cuisinier (parce que c’est trop rationnel à faire). Pendant ce temps, Phoebe est vue en teach de fouiller dans les poubelles du Boland.
Une vérification des antécédents que Stan a effectuée sur la famille des donneurs révèle que non seulement leur dossier est parfaitement propre, mais qu’ils ne sont même pas les bons donateurs. L’accident de voiture qui a coûté la vie à leur fille s’est produit un jour après que Sara ait reçu sa greffe d’organe. Lorsque Stan demande si Ruby va les appeler pour leur faire savoir, elle demande : «N’ont-ils pas assez perdu?»
Phoebe révèle son trésor de déchets à Dave : c’est de la charpie de séchage mélangée à de l’amidon, du lin et du coton. «Elle blanchit littéralement son argent à la maison dans sa sécheuse», dit-elle. Mais ses découvertes ne sont toujours pas suffisantes pour le gouvernement fédéral. Au milieu de la nuit, des coups sévères frappent à la porte des Bolands. C’est le gouvernement fédéral. “Je suis désolée,” dit Beth à Dean, s’avançant pour accepter son destin. Mais ils ne sont pas là pour Beth. “M. Boland, tu es en état d’arrestation », dit un flic en mettant Dean-o aux poignets.
«Vous vous trompez de personne», répète Phoebe à Dave, mais son commentaire tombe une fois de as well as dans l’oreille d’un sourd.
Surpris Dean est descendu pour l’opération des femmes? Fitzpatrick finira-t-il un jour le strike? Dites-nous ce que vous pensez dans les commentaires !
