Riverdale est passé aux années 50 cette semaine avec un bon saut de chaussettes à l’ancienne… mais vous ne pensiez pas que nous aurions une saison de Riverdale sans une petite effusion de sang, n’est-ce pas?
Un Jughead fraîchement essuyé découvre que Pep Comics lui a volé une histoire qu’il a soumise et qu’ils ont rejetée, alors il se rend directement à leur bureau pour se plaindre. (C’est ce que vous faisiez à l’époque.) L’éditeur annule son affirmation, disant qu’il n’y a pas d’histoires originales et pointe vers un classeur plein d’idées à moitié formées qui n’attendent qu’un écrivain. Jughead se porte volontaire pour un essai, et Ethel Muggs (que nous n’avons pas beaucoup vu depuis la saison 4) aimerait aussi avoir la prospect de faire les illustrations. Pendant ce temps, Cheryl annonce un saut de chaussettes à l’école, où le groupe de Kevin se produira. Toni dit que Fangs et son groupe de rock pourraient jouer aussi… et elle flirte un peu avec Cheryl aussi, ce qui laisse Miss out on Blossom très énervée.
Veronica veut qu’Archie saute à travers quelques cerceaux de as well as avant de dire oui au saut de chaussette, alors elle l’invite chez elle pour une conversation stimulante. Il porte une vieille veste de son père (aw) et écrit même à Ronnie un poème qui fait pâlir Betty, mais quand il se dirige vers lui, il découvre que Veronica a invité un tas d’autres gars à concourir pour son focus, y compris Julian. Lui et Archie se chamaillent, et Archie finit par partir tôt. Betty avoue à sa mère qu’elle se sent négligée par Kevin (et qu’elle se despatched “excitée” pour Archie), alors Alice donne à Kevin une vieille épingle à lui à donner à Betty. De moreover, l’histoire de la bande dessinée de Jughead est approuvée, alors il achieved un bon mot pour Ethel en tant qu’illustrateur, et les deux acceptent même d’aller au chaussette ensemble – en tant qu’amis. (Cependant, la mère d’Ethel n’aimait pas qu’elle se sente à l’aise avec un garçon.)
Cheryl remarque que peu de gens achètent des billets pour le sock hop, et elle entend Toni et les Serpents menacer de jeter des œufs pourris à quiconque y va, alors elle confronte Toni à ce sujet au repaire du café beatnik des Serpents. Toni l’invite à regarder le groupe de Fangs jouer, et “vous et moi pouvons mieux faire connaissance”. La prochaine selected que nous savons, le groupe de Fangs remplace celui de Kevin au bal, et Toni et Cheryl vendent des billets ensemble. (Hmmm… peut-être qu’il y a aussi des étincelles ici?) Ethel est en détention après que le psychiatre de l’école a vu ses horribles dessins de bandes dessinées, mais elle se faufile avec Jughead pour rencontrer l’éditeur de bandes dessinées, qui les appelle «les webpages les as well as putrides que j’ai vu depuis longtemps. » (Et c’est un compliment ! ) Ses dad and mom sont furieux, cependant, et l’ont punie le soir du saut de chaussettes. Quand Betty voit qu’Archie ne va pas avec Veronica, elle lui demande presque elle-même, mais Kevin la rejoint en premier, s’excusant de la prendre pour acquise et de lui donner l’épingle d’Alice à porter.
Au sock hop, le groupe de Fangs fait vibrer le joint alors que Kevin a une autre interaction coquette avec Clay – et Toni invite Cheryl à danser ! Veronica prend Archie à component et lui dit qu’elle aimait son poème, mais il choisit de danser avec sa mère (qui chaperonne) à la position. Ronnie s’installe pour Julian, Betty s’installe pour Kevin et presque tout le monde regarde avec envie quelqu’un qui n’est pas leur partenaire de danse – puis Ethel fait irruption dans la danse couverte de sang, disant à Jughead : “Quelque selected de awful est arrivé.” Oui, juste un autre événement typique de Riverdale Superior.