Donald Trump ne renonce pas à son projet de rebaptiser l’océan Atlantique en « océan américain ». Lors d’un meeting de campagne à Corinth, dans le Mississippi, lundi, le président américain a de nouveau évoqué cette idée, malgré les réticences que lui aurait opposées le PDG de Google, Sundar Pichai.
Le président a également indiqué qu’il envisageait de nouveaux noms pour d’autres plans d’eau. « Nous avons un lac, et nous avons un golfe. Maintenant, il nous faut une rivière et un océan », a-t-il lancé devant ses partisans. Il a ensuite ajouté, sur le ton de la plaisanterie : « Je pense que l’Europe va être ravie. »
Cette proposition n’est pas nouvelle. Lors d’un précédent rassemblement en Caroline du Sud, Donald Trump avait déjà évoqué le renommage de l’Atlantique et affirmé que Sundar Pichai avait tenté de le faire changer d’avis. Selon le président, il aurait lui-même appelé le dirigeant de Google, en plaisantant sur le fait que l’entreprise était « toujours secouée » par le renommage du golfe du Mexique.
Google Maps avait déjà modifié les noms de plusieurs éléments géographiques à la suite des décrets signés par Donald Trump. Le golfe du Mexique est désormais désigné sous le nom de golfe d’Amérique, et le lac Ontario sous celui de lac Amérique. Le géant de la tech a expliqué que cette décision était conforme à sa politique, qui consiste à s’appuyer sur les bases de données officielles du gouvernement. Les utilisateurs situés hors des États-Unis voient toujours les noms d’origine, suivis des noms voulus par Donald Trump entre parenthèses.
Selon le récit du président, lorsqu’il a proposé à Sundar Pichai de rebaptiser l’Atlantique, celui-ci lui aurait répondu : « Cette fois, je ne le ferai pas. » Donald Trump avait alors déclaré à ses partisans qu’il renoncerait probablement à cette idée, préférant conserver le nom d’océan Atlantique.
Lors d’un meeting au Tennessee, le président avait par ailleurs évoqué la possibilité de rebaptiser soit l’Atlantique, soit le Pacifique, en « Trump Ocean » ou en « Ocean of the Americas ». Lundi, il a aussi abordé le cas d’un fleuve, mais il a assuré à la foule du Mississippi que le cours d’eau qui porte le nom de l’État ne serait pas renommé. « Le fleuve Mississippi, je ne change pas le nom du Mississippi », a-t-il déclaré. « Je le promets. »
