Une vidéo montre un cosmonaute qui traîne dans l'espace. La NASA dit que c'est inoffensif.

La semaine dernière, les cosmonautes Sergey Prokopyev et Dmitri Petelin ont enfilé leurs combinaisons spatiales et se sont aventurés à l’extérieur de la Station spatiale internationale pour une sortie dans l’espace qui a duré 7 heures et 11 minutes.

La sortie dans l’espace s’est bien déroulée et a été un succès, mais ce n’est pas la raison pour laquelle ces cosmonautes attirent l’attention.

Environ 6,5 heures après le début de la sortie dans l’espace, Prokopyev a jeté un sac de 11 livres d’équipement restant dans l’espace. “Il vole magnifiquement”, a déclaré le cosmonaute alors qu’il filait dans le vide obscur.

Maintenant, s’il s’agissait d’un électricien travaillant sur une ligne électrique qui jetait son sac de restes dans un fossé après le travail, vous appelleriez cela des détritus. Et c’est ce que certains médias insinuent ici : que Prokopyev a fait quelque selected de mal.

Une vidéo montre un cosmonaute qui traîne dans l'espace. La NASA dit que c'est inoffensif.

Cependant, la NASA a tweeté peu de temps après l’événement que le paquet était inoffensif car il brûlerait simplement dans l’atmosphère terrestre :

/blockquote>
C’est parce que les déchets dans l’espace sont différents. Fondamentalement, les déchets dans l’espace, c’est comme si quelqu’un venait après l’électricien, brûlait le sac et jetait les cendres. L’atmosphère de la Terre est comme notre propre distributeur de déchets personnels, d’une certaine manière.

On ne sait pas combien de temps le faisceau restera en orbite, mais comme il n’a pas de moteur pour se propulser tous les quelques mois comme le font les satellites, la gravité l’entraînera bientôt dans une chute libre à travers l’atmosphère, où le frottement le brûlera.

“Il a une courte durée de vie en orbite”, a tweeté la NASA.

/blockquote>
Nous ne disons pas que les débris spatiaux, en général, ne sont pas un problème. Il menace la vie des personnes à bord de l’ISS ainsi que l’exploration spatiale long run dans son ensemble.

La moreover grande préoccupation en ce qui concerne les débris spatiaux concerne les satellites, les étages de fusées et autres gros morceaux de métal impossibles à manœuvrer qui peuvent entrer en collision en orbite.

De tels crashs spatiaux à grande vitesse explosent en un vaste nuage de débris – des milliers de minuscules morceaux de vaisseaux spatiaux qui fusent autour de la Terre moreover rapidement qu’une balle. Si l’un de ces débris frappe un vaisseau spatial actif, y compris l’ISS, il peut causer de graves dommages.

Un débris spatial a touché le radiateur de la navette spatiale Endeavour retrouvé après l’une de ses missions. Le trou d’entrée mesure environ, 25 pouce de big et le trou de sortie est deux fois as well as grand. Nasa

Les anciens équipements spatiaux peuvent également se briser en orbite simplement parce qu’ils sont vieux et en train de s’effondrer. Cela aussi crée des nuages ​​de débris à grande vitesse qui peuvent menacer les satellites fonctionnels et l’ISS.

En fait, plusieurs fois par an, la station spatiale déclenche son propulseur pour se pousser hors de la trajectoire des débris orbitaux entrants – et pour une bonne raison.

NASA/Agence spatiale canadienne

Un coup par une sphère d’aluminium de 10 centimètres en orbite équivaudrait à faire exploser 15 livres de TNT, selon la NASA. Même les taches de peinture en orbite autour de la Terre ont endommagé les fenêtres des engins spatiaux.

Une photograph d’une puce dans la coupole de l’ISS prise par l’astronaute de l’ESA Tim Peake en avril 2016 ESA/NASA

Parfois, un débris spatial pesant au moins 1 tonne tombe de l’orbite, est trop gros pour être brûlé et atterrit quelque element sur Terre.

Heureusement, la majeure partie de la planète est constituée d’eau et seule une partie de la terre contient des bâtiments et des personnes. Les prospects que des déchets spatiaux tombent causent des blessures ou endommagent des biens sont extrêmement faibles, mais elles augmentent lentement à mesure que de furthermore en as well as de choses sont lancées en orbite.

Mais un petit sac, comme celui que Prokopyev a lancé, n’est pas un problème car il se désorbitera rapidement et brûlera dans l’atmosphère terrestre, sans laisser de trace.

Au cours de la sortie dans l’espace, Prokopyev et Petelin ont atteint leur objectif principal de déplacer un sas vers un module russe sur l’ISS qui aidera à déployer de futures expériences russes et de petits satellites. Les deux cosmonautes doivent effectuer une autre sortie dans l’espace ce vendredi.