Merrilee Legarski de Major Sky voudra peut-être retarder la planification des funérailles de son mari, Rick… auto, comme nous l’apprendrons à la fin de la première hivernale de la série, il n’est pas mort !
Comme les téléspectateurs se souviendront, Cassie Dewell a tiré une balle dans le entrance du soldat de l’État du Montana à la fin de la finale de l’automne, juste après l’avoir trouvé avec les trois femmes qu’il prévoyait d’acheminer au Canada. Et c’est là que l’épisode de mardi reprend, avec Legarski qui saigne sur le sol du sous-sol du All In Bar. Il est transporté à l’hôpital, où il flatte mais est ressuscité mais comateux.
Cassie est incroyablement secouée par ce qu’elle a fait tout au extended de l’épisode, elle airplane (naturellement) au bord d’une crise de panique. Lorsque Jenny arrive sur les lieux alors que le staff d’urgence s’occupe de Jerrie, Grace et Danielle, elle est pleine d’espoir pour Cody. Mais c’est vite arrivé lorsque les brokers du shérif Tubb ont fouillé le camion de Cody, avec le corps du P.I. mort à l’intérieur. Jenny crie et tombe à genoux de chagrin, tandis que Cassie regarde et pleure silencieusement. (Be aware latérale : même dans sa profonde perte, l’engagement de cette femme pour une tresse détaillée est louable. À un minute donné de l’heure, même quand elle sanglotait les yeux à la maison, Jenny balançait une tresse qui rendrait Elsa jalouse.)
À la maison, Ronald et sa mère paniquent. La police va fouiller la maison de Legarski pour essayer de le relier au trafic sexuel, et s’ils trouvent la pièce cachée où Rick a gardé tous ses dossiers, Ronald porte un toast. De moreover : grâce aux victimes retrouvées, les flics savent que l’autre ravisseur est un camionneur lengthy-courrier avec un travail de peinture personnalisé sur son véhicule. Alors Ronald repeint la cabine de son camion et gâche la plaque d’immatriculation, puis élabore un system pour pénétrer par effraction dans la maison Legarski pour éradiquer tout ce qui le lie au crime. (Il y a toujours la section plutôt énorme de Grace, Jerrie et Danielle étant capables de l’identifier, mais UNE Chose À LA FOIS, MÈRE ! )
Jenny et son fils, Justin, tiennent un support funèbre et commémoratif pour Cody la réception comprend ensuite des moments chaleureux entre la veuve et Cassie, notamment lorsque Cassie monte sur scène pour chanter « Harvest » de Neil Young – la chanson préférée de Cody – après une Jenny étouffée ne peut pas survivre. Ensuite, les deux femmes se retrouvent au bureau. « Je n’ai jamais pensé que ce serait vous qui m’aideriez à traverser ça », lui dit Jenny, et le second de liaison incite Cassie à offrir la location de Jenny Cody dans la pratique du détective privé. Jenny se moque, mais accepte finalement – juste jusqu’à ce que l’affaire Legarski soit mise au lit.
Ailleurs, Jerrie rentre chez elle à pied lorsqu’un homme portant une casquette de baseball l’appelle et commence à la pourchasser. Il s’avère que c’est juste un gars qu’elle connaît, nommé Jimmy, qui «voulait s’assurer que vous alliez bien». La dynamique entre eux est un peu floue – on dirait qu’il l’aime bien, mais elle lui dit que les jours où elle pouvait lui parler «sont terminés». Pourtant, elle semble aimer son inquiétude. Chez elle, cependant, il y a une be aware indiquant «Vous n’apprenez pas» sur la porte, rappelant ce que Ronald a souvent dit à ses captifs.
À l’insu de tout le monde, à l’hôpital, les doigts de Rick se contractent, son cardiofréquencemètre begin à émettre un bip in addition rapide, puis il ouvre un œil !
Maintenant c’est ton tour. Qu’as-tu pensé de l’épisode? Sonnez dans les commentaires !
