La version canadienne de The Assembly revient pour une deuxième saison, avec six nouvelles personnalités face à plus de 30 adultes neurodivergents et autistes. Les spectateurs américains peuvent la suivre en streaming, à condition de passer par un réseau privé virtuel.
La saison, qui compte au total six épisodes, réunit notamment Hudson Williams, Zach Galifianakis et Jay Baruchel. Comme lors de la saison précédente, la série non scénarisée propose des questions directes et souvent imprévisibles, qui amènent les célébrités à livrer des réponses très différentes de celles auxquelles le public est habitué.
Quand et où regarder la saison 2?
La deuxième saison est diffusée sur CBC TV. Elle sera d’abord disponible en streaming sur CBC Gem le dimanche 1er novembre à 9 h (heure de l’Est), avant d’être diffusée sur CBC TV à 21 h (heure de l’Est).
Comment accéder à la série depuis les États-Unis ?
Le service CBC Gem n’est normalement accessible qu’aux spectateurs situés au Canada. Les internautes basés aux États-Unis peuvent toutefois regarder la série en utilisant un réseau privé virtuel (VPN), qui leur permet d’accéder à des serveurs canadiens.
Parmi les VPN recommandés figure Proton, très bien noté, qui propose une version gratuite et une version payante à partir de 9,99 $ par mois, avec une garantie de remboursement de 30 jours. Ce service est présenté comme offrant une cybersécurité d’exception, en partie parce qu’il est basé en Suisse, pays aux lois strictes en matière de protection des données. Contrairement à la plupart des autres VPN populaires, Proton est aussi open source, ce qui permet à des chercheurs indépendants d’examiner son code à tout moment.
Une fois l’inscription effectuée, il suffit de placer sa localisation n’importe où au Canada, puis de se connecter à CBC Gem pour regarder la saison 2.
